查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7265
个与“
被
”相关的双语例句:
He was led away to jail in handcuffs.
他戴着手铐
被
送进了监狱。
He got sent off for deliberate handball in the 32nd minute.
他在第32分钟时因故意手球犯规
被
罚下场。
She angrily slung a scarf around her head, flattening her halo of hair.
她气鼓鼓地把头巾裹在头上,发髻都
被
压扁了。
The victim was hit by a hail of bullets...
受害者
被
一阵弹雨击中。
Faulkner has been hailed as the greatest American novelist of his generation...
福克纳
被
誉为他那一代人中最伟大的美国小说家。
The quiet was broken by Astley's hacking cough.
这片宁静
被
阿斯特利刺耳的干咳声打破了。
Some were hacked to death with machetes...
有些人
被
大砍刀砍死。
It is supposed to be washed down the gutter and into the city's vast sewerage system.
它应该是
被
沿排水沟冲入城市庞大的排水系统。
A factory stands gutted and deserted.
一座内部
被
毁的废置工厂矗立在那里。
During the Second World War the area was used for gunnery practice.
二战期间,该地区
被
用来操练火炮射击。
Two policemen were killed when gunmen opened fire on their patrol vehicle.
持枪歹徒朝警察的巡逻车开火,两名警察
被
打死。
He was holding up a pound note that had been torn in half and stuck together with gum.
他举着一张
被
撕成两半后又用胶粘在一起的一英镑的钞票。
They were found guilty of murder...
他们
被
判谋杀罪成立。
After Marie Antoinette was guillotined, her lips moved in an attempt to speak.
玛丽·安托瓦内特
被
送上断头台处决后,她的嘴唇动了动,想开口说话。
One after the other Danton, Robespierre and the rest went to the guillotine.
丹东、罗伯斯比尔以及其他人
被
逐一送上了断头台。
Three men were arrested and one was under guard in hospital.
有3人
被
逮捕,1人在警方监护下送医院治疗。
There seems to be a grudging acceptance of the situation.
这一局面看来已经
被
勉强接受。
Speakers have been shouted down, classes disrupted, teachers made to grovel.
发言人的声音
被
叫嚷声盖住了,课堂一片混乱,老师们不得不好言相劝。
The fact sheets are grouped into seven sections...
这些资料
被
分成了7部分。
The town was razed to the ground after the French Revolution.
该镇在法国大革命后
被
夷为平地。
|<
<<
316
317
318
319
320
>>
>|
热门汉译英
scornful
it
he
i
Work
disordered
pot
farmer
heavens
scoops
dominate
milestones
economy
else
establish
threatens
testified
violation
World
approach
keek
banners
appear
impoundment
equiangulator
documents
scans
journeyed
acethydrazide
热门汉译英
一小部分
间隔时间
寄义
代码字典
有纹章的
民间故事
未开化的
节制饮食
脾气暴躁
片断插曲
用法说明
矫揉造作者
诗一样的作品
犯规
独家新闻
细胞形态学
不顾危险
等级制度
一组建议
咬文嚼字的
中世纪的骑士比武
喧骚嘈杂的集会
膝关节病
拙劣的模仿作品
理解练习
慷慨给与
小礼帽
有家
奴隶身份
时装领域
卖弄风情的女子
公共交通
著名的人物
公共事业机构
茄科的药用植物
雄烯二醇
字迹模糊的
最现代的
希腊的历史学家
肺病患者
喘着气说出
绘画作品
在上加标题
锉磨工人
笨手笨脚地做某事
词典编纂的
不锈的
瘦长结实的
社会地位
最新汉译英
precariousness
repays
aide
low
repose
sensitiveness
summation
inhibiting
notion
browse
malaise
books
warped
gathered
favorite
pot
graceful
dictators
breakdowns
percept
steered
airlines
badness
Sheila
growing
Stone
Martian
come
severe
最新汉译英
中硬地层掏药壶法
生活方式
共同作用
像玻璃一样光滑的
艺术作品
占主导地位的
介怀
致力于
描画的
独家新闻
可选择的方法
镀银器皿
学术性的
不取分文
不能接受
可预料的
有家
外科医生
几乎没有
磁盘空间管理
微观世界
政治活动的
异教徒的
百科全书的
和声学者
二十多岁
咬文嚼字的
起作用的
免疫组织化学
一周一次的
亲昵的言行
冒热气的
事先指导
银币
辩解书
独裁主义的
百科全书般的
日常工作事项
被拖曳的某物
发射
未泄露的
父亲的慈爱
窗户或房间
极其兴奋的
乙酸甘油酯
乙酰化辅酶
十七分之一
接触内视镜
重量超过的