被 - 关于被的双语例句 - 被造句 - 语文书

为您找到7265个与“被”相关的双语例句：

He was a sound businessman, totally reliable and incorruptible.
他是个正直的商人,完全可靠,不会被收买。
We were asked to investigate the alleged inconsistencies in his evidence.
我们被要求对他证词中的前后矛盾之处进行调查。
He was held incommunicado in prison for ten days before being released without charge.
在被无指控释放以前,他在狱中被单独监禁了 10 天。
The trip has been extended to include a few other events...
旅程被延长，其他几项活动也被包括进来。
The cars caught fire on impact and some of the victims were incinerated.
汽车受撞击起火,一些人被烧死。
26 people have been killed in a dramatic shooting incident...
已有 26 人在一起恶性枪击事件中被打死。
They were incarcerated for the duration of the war...
战争期间,他们被关在狱中。
The judge ruled that the evidence was inadmissible.
法官裁定该证据不能被采信。
He was told that he had a one in 500 chance of survival.
他被告知有五百分之一的生存机会。
The children were assembled in hundreds...
数以百计的孩子们被集合起来。
25 officers were investigated following allegations of improper conduct during the murder inquiry...
25 名警察在被指控于调查谋杀案期间有非法行为之后受到调查。
She was sentenced to seven years' imprisonment.
她被判处 7 年监禁。
The local priest was imprisoned for 18 months on charges of anti-state agitation...
当地牧师由于受到煽动反对政府的指控而被监禁 18 个月。
This served to hide the confusion and imprecision in their thinking.
这个被用来掩盖他们思想的混乱和不准确。
Geniuses are supposed to be eccentric and hopelessly impractical.
天才通常都被认为行为古怪而且毫无实践能力。
The ship was impounded under the terms of the UN trade embargo...
该船因触犯联合国贸易禁运条款而被扣押。
This is seen as an implicit warning not to continue with military action...
这被视为一个停止军事行动的含蓄警告。
He was obliged to resign when one of his own aides was implicated in a financial scandal...
当他的一位助手牵涉进一起金融丑闻时,他被迫辞职。
The health service has been criticized for being too impersonal.
公共医疗卫生服务一向被指责缺乏人情味。
Before then many children were cared for in large impersonal orphanages...
在那之前,许多孩子被安置在一个缺乏人情味的大孤儿院里。

|<<<311312313 314 315 >>>|