查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7265
个与“
被
”相关的双语例句:
...a virus which is spread mainly by infected blood.
主要通过
被
污染的血液传播的病毒
...objects used by an infected person.
被
感染者使用过的物品
The family were forced to flee with their infant son.
那家人
被
迫带着他们尚在襁褓中的儿子逃走了。
The Home Office has been accused of inexcusable incompetence.
内政部
被
指责能力极其低下。
The grand piano has been replaced with a small, inelegant electric model.
三角钢琴
被
代之以一架粗鄙的小电子琴。
Detainees complained of being given food which is inedible.
被
拘留者抱怨提供的食物不堪下咽。
More than 4,000 teachers were induced to take early retirement.
4000 多名教师
被
说服提前退休。
They have been completely indoctrinated...
他们完全
被
洗脑了。
What sort of indignities would he be forced to endure?
他会
被
迫忍受什么样的侮辱呢?
She was filled with indignation at the conditions under which miners were forced to work...
矿工们
被
迫在如此恶劣的条件下工作,她感到异常愤怒。
She has been indicted for possessing cocaine...
她
被
指控藏有可卡因。
He was later indicted on corruption charges...
他后来
被
指控贪污。
Painters and sculptors are indexed separately...
画家和雕刻家
被
分开,分别做了索引。
They were charged with failing to have professional indemnity cover...
他们
被
指控未能提供职业保险保障。
The visit has now been postponed indefinitely...
访问如今
被
无限期推迟。
The trial was adjourned for an indefinite period.
审判
被
无限期推迟。
The checkpoint was abandoned as militarily indefensible.
检查站因为军事上无法防御而
被
舍弃。
When we asked to see more we were refused. Indeed we were escorted away by men with guns.
当我们要求进一步参观时却
被
拒绝了。实际上,我们是
被
一些带枪的人护送离开的。
He was criticised as a weak and indecisive leader.
作为领导他
被
指责作风软弱,缺乏决断力。
They were found guilty of acts of gross indecency.
他们因存在严重猥亵行为而
被
判有罪。
|<
<<
311
312
313
314
315
>>
>|
热门汉译英
it
forms
he
i
else
pack
through
jin
united
way
intentions
dominate
spiked
public
courses
da
wiser
heavens
miler
technologically
shades
growths
spoken
class
clearer
seeker
concerns
whooping
warped
热门汉译英
笨手笨脚地做某事
像熊一样的
大声讲或读
女儿般的
素材资料
编年史作者
银币
事先指导
思维能力
喧骚嘈杂的集会
绘画作品
拼凑的艺术作品
围以栅栏的
滴虫形幼虫原体
用动作示意
组织分化
涂糖霜
像是用腰带围绕的
灵敏元件
错综复杂的
精神上的寄托
溜脱
挽歌作者
心神错乱的
学术休假
自我中心主义
形容词般地
撤销圣职
轻率作出的
地热温度测量
宣传人员
恪守教规的
播放节目
无疑问地
谈判代表
文学的资助者
最上等的
优秀的典范
人马座
突击搜查
互不欠债的
微量吸移管
雕刻艺术
百分之一
四价钛的
先行的
不合逻辑的
电影剧本作家
同窗
最新汉译英
horizons
layouts
abbey
soloistic
studio
dowry
running
sewn
accented
haunted
touch
exemplary
trials
ruff
panted
breastfeeding
ambidexterity
contraceptive
impersonated
fuzz
dibromophenol
microsampling
dihydroketoac
hair
prims
acquisition
attributing
disregarding
hire
最新汉译英
鬼鬼祟祟的
使人全神贯注的
有粘性的
以呻吟声说出
壁炉台
手摸时有感觉的
使忙碌
重音符号
红钒铝矿
绯红
红尘
得四分的一击
解释纹章的艺术
对社会
铁工厂工人
电动发动机
卷料开卷机
相貌平平的
发出突突声
慢慢地移动
文法学者
文法教师
布拉塞
五行打油诗
通知者
希特勒
通报者
克服困难
变速器
镇流器
或境况
拉合尔
铁动态
瞄准器
适切地
或无视
错构的
内膜炎
槟榔目
美国一城市名
无聊的人或事
拦截形成小湖
自我中心主义
太阳系之外的
严格意义上的
奇普斯
控制力
可随时支取的
电介质测试器