被 - 关于被的双语例句 - 被造句 - 语文书

为您找到7265个与“被”相关的双语例句：

Marchers jeered at white passers-by, but there was no violence, nor any arrests...
游行者奚落路过的白人，但没有发生暴力事件，也没有人被逮捕。
He was jailed for twenty years.
他被判了20年监禁。
Yesterday it was reported that a number of people had been arrested in the capital...
昨天据报道有很多人在首都被捕。
He was through with sports, not because he had to be but because he wanted it that way...
他放弃了体育运动,不是因为被迫而是出于自愿。
The government issued a warning that the strikers should end their action or face dismissal...
政府发布了警告,要求罢工者停止行动,否则将被解雇。
He also talked briefly about the isolation he endured while in captivity.
他还简单谈及了他被俘期间忍受的孤独。
Political influence is being used to shape public opinion and isolate critics.
政治影响正被用来左右公众舆论,使批评家们陷于孤立。
Perhaps they were irritated by the sound of crying.
也许他们被哭声惹烦了。
What a tragedy if the sport suffers irretrievable damage because this issue is ducked.
如果该运动因这一问题被回避而承受无法弥补的损失,那将是何种悲剧。
There's one man who's considered irreplaceable.
有一个人被认为独一无二。
...the minister accused of irregular business practices...
被控有违规商业行为的部长
She was taken to hospital suffering from an irregular heartbeat...
她因心律不齐被送往医院。
Her father's face had suddenly tightened as though he was being strangled by invisible hands.
她父亲的脸突然僵硬了,仿佛是被无形的双手扼住了脖子。
The lines were so finely etched as to be invisible from a distance...
线条被蚀刻得如此精细，在远处看都看不见。
...Edward VIII's investiture as Prince of Wales in 1911.
爱德华八世 1911 年被封为威尔士亲王的仪式
They may be hoping to invert the presumption that a defendant is innocent until proved guilty.
他们可能有望颠覆“被告在证实有罪之前是无辜的”这一假设。
Some of the other criticisms were invalidated years ago.
其他的一些批评多年以前就被证明站不住脚。
We think that those arguments are rendered invalid by the hard facts on the ground.
我们认为那些论点当场即被确凿的事实驳倒了。
We cannot accept liability if you are refused entry because of invalid documents.
如果你因证件无效被拒入内,我们不承担责任。
The trial was stopped and the results declared invalid...
审判被中止,判决结果被宣布无效。

|<<<306 307308309 310 >>>|