被 - 关于被的双语例句 - 被造句 - 语文书

为您找到7265个与“被”相关的双语例句：

The agreement was declared void ab initio.
此协议自一开始就被宣布无效。
I was assigned to Troop A of the 10th Cavalry.
我被派往第10骑兵队的A连。
That part of Castle Walk is not thickly vegetated.
卡斯尔步行街那一地段的植被不是很厚密。
Simpson's much vaunted discoveries are in fact commonplace in modern sociology.
辛普森的那些被大肆称赞的发现在现代社会学中实际上都不足为奇。
Its vaunted security procedures hadn't worked...
它那套被大肆吹嘘的安保程序并没有发挥作用。
Our peace was soon shattered by loud rumblings and explosions like cannon fire.
我们的平静很快就被炮声之类的巨大轰鸣声和爆炸声给打破了。
The traditional lawn has been replaced by low-cost terracing, with a raised pool and waterfall.
传统的草坪已经被低成本梯田所取代，梯田上有个高位水塘和瀑布似的水流。
He said the refugees would be moved to a tented camp.
他说，难民们将被转移到一个搭有帐篷的营地去。
The city is covered by a foul-smelling cloud of smoke.
城市被一团恶臭的烟云笼罩着。
Philip was pretty miffed at being cut out of his father's will.
对于自己在父亲的遗嘱中被剥夺继承权这件事，菲利浦感到非常生气。
The defendants decide to admit their guilt, but insist that there are extenuating circumstances.
被告方决定认罪，但是坚称有从轻情节。
The Martell Cup Chase was won by the evens favourite Toby Tobias.
最被同额赌注赌家看好的托比·托拜厄斯赢得了马特尔杯追逐赛。
The clouds glowed like burnished gold.
云彩像被擦亮的金子一般闪闪发光。
The rebels continue their push towards the beleaguered capital.
叛军继续向四面被围的首都推进。
Many, perhaps all, Internet stocks are hugely overvalued.
很多，也许是所有的网络股都被大大高估了。
The woman's needs are seen as subservient to the group interest.
妇女的需求被认为要服从团体的利益。
She is expected to be subservient to her uncle.
她被要求对叔叔恭敬顺从。
Left to raise themselves on the streets, these children form roving bands of delinquents.
这些孩子被迫流浪街头，结成了一些流窜的犯罪团伙。
Haig was limited by his blinkered approach to strategy and tactics...
海格被自己那一套保守的战略战术所束缚。
The investigation snowballed from there and has since led to several arrests.
从那里开始，调查范围迅速扩大，有几人已经被逮捕。

|<<<246 247248249 250 >>>|