查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7265
个与“
被
”相关的双语例句:
The cross is endowed with a special meaning for Christians.
对基督教徒来说,十字架
被
赋予了特殊意义.
For failing to report the accident, his licence was endorsed.
由于发生事故未能报告,他的驾驶执照
被
注明违章。
The police operation was encumbered by crowds of reporters.
警方的行动
被
成群的记者所妨碍。
The bell captain, Herbie Chandler, was firmly and unerringly impaled.
侍者领班赫比·钱德勒
被
又稳、又准地抓住了.
The city is encircled by a hostile army.
该市
被
敌军包围了。
The woman emitted queer regular little snores that sounded like yelps.
她那跟怪叫差不多的鼾声一股一股地从
被
里冒出来.
The mystery has been heightened by many embellishments in subsequent retellings.
这个谜在后来多次的复述中
被
加工修饰而显得越来越神秘.
Why then do some Malays keep on harping that they are marginalised?
那么,为什么一些马来人一直唠叨他们
被
边缘化 呢 ?
Local fishermen's nets kept snagging on underwater objects.
当地渔民的渔网老是
被
水下的东西钩住。
So it was also tested in the diagnosis of malignant pleural effusions.
因此也
被
用到了恶性胸腔积液的诊断中.
I was debarrassed of interruption; my half - effaced thought instantly revived.
我摆脱了干扰; 我的一半已
被
磨灭的思想立即活跃起来.
He was posted to Hong Kong as second-in-command of C Squadron.
他
被
派遣到香港任C中队的副队长。
Our happiness was soon eclipsed by the terrible news.
我们的快乐很快就
被
可怕的消息蒙上一层阴影.
Vegetarians are no longer dismissed as cranks.
素食者不再
被
视为有怪癖的人。
This made frequent guest star Tom Selleck feel a bit left out.
这使经常客串理查德医生的汤姆·塞莱克感到有一点
被
冷落.
The enemy attacked the earthworks on the hill but were beaten back.
敌军进攻小山上的土木工事,但
被
击退.
I wonder now if that drink had been drugged.
我现在想那饮料是否
被
人动过手脚。
A tourist was robbed after being given a drugged orange.
一名旅游者在喝了一杯
被
动了手脚的橙汁饮料后遭到了抢劫。
The door was partially concealed by the drapes.
门有一部分
被
门帘遮住了.
The gas pipe has been blocked off to prevent escapes.
煤气管道已
被
关闭,以防漏气.
|<
<<
116
117
118
119
120
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
movies
murky
pin
urged
yelled
parents
time
goes
surpassing
tally
equal
bulged
watch
dog
stop
by
hindering
picture
develop
go
jin
enter
热门汉译英
学生
慢慢地
保持健康
两个
骆驼
游乐场
珍品
傻子
使具有欧洲风
笔直地
历史上有名的
想要知道
肌酸内酰胺酸
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
维护和平的
入学标准
菊芋糖
教书
宣传人员
对社会
签署
戏剧艺术
同向双工器
艺术家的
知心
砌词
请
无疑问地
行政事务
原点
难为情
手工制作
学院院长
牺牲
互相连接
尤文图斯
引人注意
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
最新汉译英
bin
hopples
macerator
short-term
fours
wallow
discuss
swirling
sends
survive
life
acknowledge
concocts
unseemly
provide
thorn
comics
naming
expressively
skulk
wheeling
dean
quivers
follow
farad
F
lycoclavine
fungilin
camallia
最新汉译英
粒子对
针言
雕刻品
定额工作
船的横桅索
吵闹
渴望得到的东西
使合标准
知心
拉法
损翳
无眼睑的
法拉计
纸盒
严厉的批评
高兴起来
上端
主教教区
毕业典礼
拣起并把
库维阶
说不出地
氨基己糖苷酶
倍他罗定
表海他西林
次表千金藤碱
唯信仰论者
迢迢
硅灰硼石
填沟等用的
花柱异长的
次对叶百部碱
苯丙哌林
全同立构
水患
硷性菊橙
肝功能不全
啭鸣声
菌得清
锶磷灰石
箱板
抗甲状腺肿发生的
花蕊同长
煤库
麻黄苯丙酮
柔脑脊膜炎
饲料箱
花岗岩类
氯噻吡胺