查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7265
个与“
被
”相关的双语例句:
The white shirt was yellowed with sweat.
白衬衫
被
汗水渍黄了.
Gudjohnsen was sent - off in the second - half for two yellows.
古德约翰森下半场累计两张黄牌
被
罚下.
It was one of the saddest days in world history when Nanjing was raped.
南京
被
洗劫的这一天是世界历史上最悲惨的一天.
He was sent to prison on a narcotics charge.
他
被
指控贩卖毒品而
被
关进监狱.
He was indicted for dealing in narcotics.
他因从事毒品交易
被
起诉。
He was sentenced to ten years in prison on charges of drug trafficking.
他因贩毒
被
判刑10年。
Those who borrowed the money to buy houses may, however, be deemed innocents.
然而, 那些借钱买房子的人可以
被
视为无辜的人.
Lennie squirmed under the look and shifted his feet nervously.
伦尼
被
他看得非常不自在,两脚左移右挪.
The country girl stood by the road, mesmerized at the speed of cars racing past.
村姑站在路旁
被
疾驶而过的一辆辆车迷住了.
After fifteen years of teaching, he was seconded to the Ministry of Education to advise them on school planning.
任教15年后, 他
被
调到教育部协助制定教育规划.
Broken bones were painstakingly pieced together and reshaped.
断骨
被
十分小心地接合复位。
The modern master is Steve Redgrave of Great Britain, widely hailed as the greatest rower ever.
当代赛艇明星是英国的史蒂夫·德格雷夫, 他
被
誉为历史上最好的选手.
Hundreds and thousands of Africans are thrown into gaol each year under pass laws.
由于《通行证法》,每年有成千上万的南非黑人
被
关进监狱.
And the Yankees are very upset because so many uppity darkies have been killed recently.
北方佬感到十分恼火,因为最近有那么多气势汹汹的黑人
被
杀了.
Aileen had been loved and petted and spoiled.
爱玲是曾经
被
爱怜、宠喜、娇生惯养的.
He had been riding in Hyde Park, but felt unwell as he was being driven back to his office late this afternoon.
他一直在海德公园骑自行车,后来感到不舒服,近黄昏时
被
人开车送回办公室。
The Leicester Swannington Railway is numbered among Britain's railway pioneers.
莱斯特—斯旺宁顿铁路
被
看作是英国最早的铁路之一。
Colin Campbell was created Earl of Argyll in 1457.
科林·坎贝尔在1457年
被
授予阿盖尔郡伯爵的爵位.
The books were badly thumbed.
那些书因
被
翻阅过多而弄得很脏.
He was angered by the selfishness of the others.
他
被
别人的自私激怒.
|<
<<
101
102
103
104
105
>>
>|
热门汉译英
teach
it
preparation
inundate
threshes
lacklustre
juggernauts
Comparison
Dialog
genetically
Fendel
tenant
Boast
greenhorn
tickets
Baikal
antiquaries
scalawag
slums
litany
opportunely
tastes
lexicographic
befouls
inspectorship
ply
cleans
opener
head-quarters
热门汉译英
自重的
卸妆
左右人命运的
锈烂
苏格兰的
议员的
表面不平
偏析
肉豆蔻萜烯
叉
无构造的
疟热治疗
犹太教经典
全时工作的
顶面
无乐趣的
朋友般地
血液学
羚羊属
斟
抗血清
萼状病毒
急匆匆
光线
氯二甲苯酚
过度膨胀的
逆向移动
逼近法
游乐场
蔷薇
滴落的
一般性地
无光泽的
爪形手
斜体节属
井栏
设置要塞
惨
女毕业生
氢化黏胶
丙酮糖尿
因而产生
交款人
通晓两种语言的人
漫不经心地
来源于古爱尔兰语
用手操作的碾磨石
杜里瑞镍铁合金
通晓多种语言的人
最新汉译英
Frenchman
Darkening
Circulated
BEelzebub
Miliolidae
Dishwasher
Harlechian
Highlands
lacklustre
Polynesia
Pervading
Similarity
Bangiales
Violation
Applicant
Guarantee
waterflooding
Compilers
akoulalion
reaching
Ltd
ASI
BBS
Dar
Dal
EIN
dolichoknemic
San
Kru
最新汉译英
过度膨胀的
膨胀的
极为肥胖的
麦凯恩
钢铁厂
发洪水
咖啡豆
因洪水
大洪水
刀商
打斗
止咳药
采光
向心地
扩大性
烧灼的
互相掷接飞碟
口琴
足球点球
橡皮圈
事先告知
身心
朝着
开通
颚的
嘴紧
盛暑
乳糖
出障碍的
文学
急匆匆
烘热的
慢腾腾
朴茨茅斯
害疟疾的
用于蜜蜂
胚胎移植
脑回波图
可接受的
大量贮备
应负责的
分析性
电内渗
内脏的
同意者
经修剪而显整齐的
成对纵列行进的人
愚蠢而无经验的人
常用于治疗毒物瘾