查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
168
个与“
被迫
”相关的双语例句:
With a bright red face I was forced to admit that I had no real idea...
我的脸涨得通红,
被迫
承认自己实际上没什么想法。
The government might be obliged to put its money where its mouth is to prove its commitment.
政府也许会
被迫
付出行动,以兑现承诺。
The poor are forced to farm in more marginal lands higher up the mountains.
穷人们
被迫
在山峦更高处的更为贫瘠的土地上耕作。
Fires broke out at three railway stations, halting service on two commuter lines for several hours...
三个火车站发生了火灾,两条通勤线路的服务
被迫
中断数小时。
He was forced to take opium to kill the pain.
他
被迫
服用鸦片来止痛。
He was through with sports, not because he had to be but because he wanted it that way...
他放弃了体育运动,不是因为
被迫
而是出于自愿。
She had to spend nearly four months away from him that summer, instead of the usual two...
那个夏天她
被迫
离开他将近四个月而不是通常的两个月。
The family were forced to flee with their infant son.
那家人
被迫
带着他们尚在襁褓中的儿子逃走了。
What sort of indignities would he be forced to endure?
他会
被迫
忍受什么样的侮辱呢?
She was filled with indignation at the conditions under which miners were forced to work...
矿工们
被迫
在如此恶劣的条件下工作,她感到异常愤怒。
He was obliged to resign when one of his own aides was implicated in a financial scandal...
当他的一位助手牵涉进一起金融丑闻时,他
被迫
辞职。
They say they are not going to be hurried into any decision...
他们说自己不会
被迫
仓促作出任何决定。
Anson was forced to eat humble pie and publicly apologise to her.
安森
被迫
认错并公开向她道歉。
There is a general view around that he has been hounded out of office by the press.
人们普遍认为他不堪舆论压力
被迫
离职。
It has now been forced to hike its rates by 5.25 per cent...
它目前已经
被迫
将利率提高了5.25%。
A Korean airliner was hijacked by two passengers and forced to fly to Tashkent...
一架韩国的大型客机被两名乘客劫持,
被迫
飞往塔什干。
The hall porter was feeling hard done by at having to extend his shift.
酒店行李搬运工因为
被迫
延长当班时间而愤愤不平。
I was forced to attempt a gallop.
我
被迫
试着骑马飞奔。
He was forced to resign by Russia's conservative parliament...
他在俄罗斯保守议会的压力下
被迫
辞职。
The river flooded them out every few years.
每隔几年他们就会因这条河的泛滥而
被迫
离开家园。
|<
<<
6
7
8
9
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
inefficient
persons
pack
wills
inaugurator
invigoration
decoys
exhort
thereon
premonitory
utilized
game
clitoris
puncture
overcast
counts
capitals
landscapes
dinner
hunts
craftsmen
gossiped
watch
blacked
Donneson
attain
热门汉译英
演习
羽翼
缺乏社交性的
铁头的高尔夫球棒
同一的
重调的
抑草生
拳击比赛
地中海地区的
巨阴蒂
在上的
女英雄
飞来福
西服上衣或夹克的
做作业
伊拉克东南部港市
准备
燕麦属
癸酰基
宗教信仰
最高水平
外星人
有花边的
仙境
阴道切开术
抹
进尺
医院里护送病人的
木本
石松诺亭
福音传道者的工作
喝哧喝哧喘息声
编后记
批改
一部分
决定住处
寄生虫
感叹词
圈出
可比性
使成为孤儿
飞行记录装置
凤仙花
皮货商
计时器
蜀羊泉
唐纳森
外来词
高层云
最新汉译英
webbing
onward
characterize
wining
sprinkled
admires
judged
shantytown
robot
exemplify
favouring
existent
fluence
abandons
bumpy
keystone
entrusted
messing
DownArrow
by
blacked
crusades
survives
cinnaldehydum
unpredictably
deprecatingly
lignaloo
ligaloes
snobbish
最新汉译英
天赋
微血管造影术
马歇尔线虫属
喃喃声音
偏侧颤搐
要倒似的
突击搜捕
指男修士
铁拜来石
照字母次序的
彭德古德
违抗上级命令
出租汽车司机
将人同等对待
主持宗教仪式
领导时尚的人
似驴叫的声音
人口稠密地带
布氏硬度试验
干湿球温度计
提出以便干预
道路立体枢纽
子宫口切开术
不易察觉的
呆若木鸡的
海那一边的
抓住的差错
悠闲自在的
鸽派人士
第三导线
劈成
使显得有罪
含糊的话或声音
正式缮写的文件
德国化学家
使沾上污渍
塞浦路斯人
诡计多端的
立桩标定线
使人愉快的
设要塞保卫
搜寻事实等
替代别人的
代利比亚语
使人流泪的
语言年代学
使过度拥挤
仗势欺人者
雪地机动车