查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
168
个与“
被迫
”相关的双语例句:
With a bright red face I was forced to admit that I had no real idea...
我的脸涨得通红,
被迫
承认自己实际上没什么想法。
The government might be obliged to put its money where its mouth is to prove its commitment.
政府也许会
被迫
付出行动,以兑现承诺。
The poor are forced to farm in more marginal lands higher up the mountains.
穷人们
被迫
在山峦更高处的更为贫瘠的土地上耕作。
Fires broke out at three railway stations, halting service on two commuter lines for several hours...
三个火车站发生了火灾,两条通勤线路的服务
被迫
中断数小时。
He was forced to take opium to kill the pain.
他
被迫
服用鸦片来止痛。
He was through with sports, not because he had to be but because he wanted it that way...
他放弃了体育运动,不是因为
被迫
而是出于自愿。
She had to spend nearly four months away from him that summer, instead of the usual two...
那个夏天她
被迫
离开他将近四个月而不是通常的两个月。
The family were forced to flee with their infant son.
那家人
被迫
带着他们尚在襁褓中的儿子逃走了。
What sort of indignities would he be forced to endure?
他会
被迫
忍受什么样的侮辱呢?
She was filled with indignation at the conditions under which miners were forced to work...
矿工们
被迫
在如此恶劣的条件下工作,她感到异常愤怒。
He was obliged to resign when one of his own aides was implicated in a financial scandal...
当他的一位助手牵涉进一起金融丑闻时,他
被迫
辞职。
They say they are not going to be hurried into any decision...
他们说自己不会
被迫
仓促作出任何决定。
Anson was forced to eat humble pie and publicly apologise to her.
安森
被迫
认错并公开向她道歉。
There is a general view around that he has been hounded out of office by the press.
人们普遍认为他不堪舆论压力
被迫
离职。
It has now been forced to hike its rates by 5.25 per cent...
它目前已经
被迫
将利率提高了5.25%。
A Korean airliner was hijacked by two passengers and forced to fly to Tashkent...
一架韩国的大型客机被两名乘客劫持,
被迫
飞往塔什干。
The hall porter was feeling hard done by at having to extend his shift.
酒店行李搬运工因为
被迫
延长当班时间而愤愤不平。
I was forced to attempt a gallop.
我
被迫
试着骑马飞奔。
He was forced to resign by Russia's conservative parliament...
他在俄罗斯保守议会的压力下
被迫
辞职。
The river flooded them out every few years.
每隔几年他们就会因这条河的泛滥而
被迫
离开家园。
|<
<<
6
7
8
9
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
by
too
thoughtful
correct
model
nest
frugality
Tuesday
reads
upsetting
wait
sacks
boy
into
away
footprint
page
tells
repeatedly
blacked
loss
incite
clashes
site
热门汉译英
带路
规律
留下印象
画面
老师
窗口
要点
在古代
分解优势生物
方形
貂鼠
黑眼镜
吊带
上色
夹具
单元
发源地
以新的方式
恶果
同性恋
包囊
闷闷不乐的
闪闪发光
一首诗
婴儿般的
有脊椎的
熟食店
发掘或挖出某物
年史
公共事业机构
有报酬的
无益的事
熏陶
更加
遭到严厉的批评
微观世界
尤指跟在他人后面
分气
有特色的
有叶脉的
节拍器的
生活方式
不和睦的
肯定
功勋
胎粪
结尾
第二名
不知不觉地
最新汉译英
emotion
foreshadows
fundament
indiscriminately
altering
BS
intimate
slumped
blog
serviced
ostracize
scudded
elixir
decides
pin
epics
pervert
saying
loss
encompassed
game
cerdip
manful
scud
igniting
gesticulate
ongoing
explains
blackcock
最新汉译英
斥责
夹具
有文化的人
留下印象
有叶脉的
帆船运动爱好者
窗口
药用植物
服从的义务
史料编纂者
氨基金属
装箱
格利佛
佛手酚
佛门
胡佛
人称或格方面
细人
病痛等的
血管病
坏血病
干燥病
粗腿病
军团病
器质性脑病
狂犬病恐怖
发病
染病
因患病
病症
狂犬病恐怖症
装病以逃避责任者
装病
久病
骨病
遗嘱检验法庭
公共事业机构
捐躯
牺牲行为
剪枝
毁坏或亵渎
有创意的
以新的方式或目的
度量衡英制的
讽刺文作家
挂架
引晶技术
有管理的
不完全个员