查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
168
个与“
被迫
”相关的双语例句:
...this terrible story of famine and a woman who's forced to prostitute herself in order to get food.
这个关于饥荒和一个女人为了糊口
被迫
沦为娼妓的悲惨故事
The islanders can do little but sweat it out, wondering whether they will be forced to go and seek a new life elsewhere.
岛民不知道自己是否要
被迫
去往他处另谋生路,但却无能为力,只好干等。
Gen. Morgan's troops yesterday surrendered their heavy weapons to Belgian and US troops.
昨天,摩根将军的部队
被迫
向比利时和美国军队交出了他们的重型武器。
The French, suddenly outnumbered, were forced to retreat...
人数突然处于劣势的法军
被迫
撤退。
He's forced to untangle a complex web of financial dealings...
他
被迫
去理清一堆错综复杂的金融交易。
The men trooped into work with resignation.
男人们
被迫
只好一伙伙地开始工作。
He may be forced to carry out his threat to resign...
他也许会
被迫
把自己的辞职威胁付诸行动。
He was finally forced off the political stage last year by the deterioration of his physical condition...
他最终因身体状况恶化
被迫
于去年离开了政治舞台。
The United Nations has been forced to revise its estimates of population growth upwards.
联合国已经
被迫
上调了其对人口增长做出的预测。
One of the most serious injuries was to Simon Littlejohn, who was forced to retire from the race with a leg injury.
伤势最重的人之一是西蒙·利特尔约翰,他腿部受伤,
被迫
退出了比赛。
Teenagers are forced to study subjects that seem remote from their daily lives.
青少年
被迫
学习和他们的日常生活关系不大的学科。
The four-day festival ended a day early after an outbreak of violence involving hundreds of youths.
一场有数百名年轻人卷入的暴力活动发生后,为期4天的节庆活动
被迫
提前一天结束。
So much of his enormous effort and talent will go to waste if we are forced to drop one hour of the film...
如果我们
被迫
把电影缩短1小时,那么他付出的许多努力就会白费,他的才华也将大半被淹没。
You say you feel that you're being made to choose, and so you are. Such choices as this are a by-product of freedom...
你说自己感觉是在
被迫
作选择,确实如此,而这样的选择是自由的附带品。
The subject peoples of her empire were anxious for their own independence.
她的帝国中
被迫
向她臣服的民族迫切渴望自身的独立。
The politicians might be forced to touch on the real issues rather than scoring points off each other.
政客们可能会
被迫
讨论真正的问题而不只是互相抬杠。
No doubt he was forced to leave his family against his will.
无疑,他是不情愿地
被迫
离家的。
They have been forced to sleep in the open without food or warm clothing...
他们
被迫
风餐露宿,吃不饱也穿不暖。
Some universities would be forced to take more students than they wanted...
有些大学将
被迫
超计划招生。
His glittering career was cut short by a heart attack...
他辉煌的事业因心脏病发作而
被迫
终止。
|<
<<
6
7
8
9
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
by
correct
too
thoughtful
Tuesday
reads
model
nest
frugality
upsetting
site
wait
so
united
correlated
boy
away
footprint
art
repeatedly
blacked
acquaintance
loss
suggestion
热门汉译英
带路
留下印象
规律
窗口
画面
老师
上色
婴儿般的
触点
要点
不和睦的
分解优势生物
方形
貂鼠
黑眼镜
吊带
夹具
单元
发源地
以新的方式
浮雕
服从的义务
同性恋
闷闷不乐的
闪闪发光
一首诗
有脊椎的
熟食店
谴责
发掘或挖出某物
小鸡
公共事业机构
牺牲
最基本的
一步
基督教世
熏陶
服役
更加
微观世界
尤指跟在他人后面
分气
所需之物
有特色的
有叶脉的
有技巧的
风俗
节拍器的
意思
最新汉译英
authorized
fevered
scion
prompts
endless
texts
temp
god
ethyne
key
Tanganyika
ablaut
guider
acomous
adacrya
enjoins
caracal
cravats
outlays
coronet
dossier
treelet
acrotic
foreset
goudron
adiabat
armless
hamatum
pyjamas
最新汉译英
半对称性
不透红外线性
不是最佳部位
红外线放散器
确立
打点习惯
深情地唱
外共栖体
使合理化
捕鱼用的
充气尿道镜
无高脂血症
单倍性生物
用铁锚钩住
膀胱尿道镜
击剑时用的
逆流而上的
玻璃体内的
有背腹性的
无色煤焦油
均匀混合物
用橡胶制造
双重元音化
抗狂犬病的
少许的金钱
到了爆发点
无法理解的
散射现象
有专利权的
无靠背部的
列宁主义者
无脑畸型的
长着嘴唇的
狂犬病患者
无球粒陨石
记入名单内
边境居民
小生殖器
胡萝卜属
急剧的变化
无保留地
有围墙的
地下铁道
重氮甲烷
有腹鳍的
有缘饰的
狂欢喧闹
有关的事
无生化学