查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
168
个与“
被迫
”相关的双语例句:
...this terrible story of famine and a woman who's forced to prostitute herself in order to get food.
这个关于饥荒和一个女人为了糊口
被迫
沦为娼妓的悲惨故事
The islanders can do little but sweat it out, wondering whether they will be forced to go and seek a new life elsewhere.
岛民不知道自己是否要
被迫
去往他处另谋生路,但却无能为力,只好干等。
Gen. Morgan's troops yesterday surrendered their heavy weapons to Belgian and US troops.
昨天,摩根将军的部队
被迫
向比利时和美国军队交出了他们的重型武器。
The French, suddenly outnumbered, were forced to retreat...
人数突然处于劣势的法军
被迫
撤退。
He's forced to untangle a complex web of financial dealings...
他
被迫
去理清一堆错综复杂的金融交易。
The men trooped into work with resignation.
男人们
被迫
只好一伙伙地开始工作。
He may be forced to carry out his threat to resign...
他也许会
被迫
把自己的辞职威胁付诸行动。
He was finally forced off the political stage last year by the deterioration of his physical condition...
他最终因身体状况恶化
被迫
于去年离开了政治舞台。
The United Nations has been forced to revise its estimates of population growth upwards.
联合国已经
被迫
上调了其对人口增长做出的预测。
One of the most serious injuries was to Simon Littlejohn, who was forced to retire from the race with a leg injury.
伤势最重的人之一是西蒙·利特尔约翰,他腿部受伤,
被迫
退出了比赛。
Teenagers are forced to study subjects that seem remote from their daily lives.
青少年
被迫
学习和他们的日常生活关系不大的学科。
The four-day festival ended a day early after an outbreak of violence involving hundreds of youths.
一场有数百名年轻人卷入的暴力活动发生后,为期4天的节庆活动
被迫
提前一天结束。
So much of his enormous effort and talent will go to waste if we are forced to drop one hour of the film...
如果我们
被迫
把电影缩短1小时,那么他付出的许多努力就会白费,他的才华也将大半被淹没。
You say you feel that you're being made to choose, and so you are. Such choices as this are a by-product of freedom...
你说自己感觉是在
被迫
作选择,确实如此,而这样的选择是自由的附带品。
The subject peoples of her empire were anxious for their own independence.
她的帝国中
被迫
向她臣服的民族迫切渴望自身的独立。
The politicians might be forced to touch on the real issues rather than scoring points off each other.
政客们可能会
被迫
讨论真正的问题而不只是互相抬杠。
No doubt he was forced to leave his family against his will.
无疑,他是不情愿地
被迫
离家的。
They have been forced to sleep in the open without food or warm clothing...
他们
被迫
风餐露宿,吃不饱也穿不暖。
Some universities would be forced to take more students than they wanted...
有些大学将
被迫
超计划招生。
His glittering career was cut short by a heart attack...
他辉煌的事业因心脏病发作而
被迫
终止。
|<
<<
6
7
8
9
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
she
the
ll
lions
it
blanked
in
dog
meaning
scornful
promote
degrees
reinforcements
creating
picture
my
teacher
no
mothers
thrived
painting
depict
outrageous
example
name
listen
热门汉译英
词汇表
有礼貌的行为
风景画
像黄油样的
古代的
历史上的
来自西伯利亚的
落于陷阱
深深打动
善于交际的人
在船上工作
粗暴地
精神病患者
感到不舒服
拘泥于形式
有创意的
逐渐变化
用毛巾擦
一天的工作
开始使用
加以总结
冒险经历
可爱的人
卫戍部队
地位较高的
生产能力
字迹
形容
政治观点
调动
氯代烃
风信子
没有用的
淡褐色的
烟斗
减少开支
放行证
简陋的小屋
守规矩的
通俗的
无法治愈
厚颜无耻地
一着
积极分子
时事讽刺剧
脱去衣服
水族馆
举例证明
有多种用途的
最新汉译英
abundance
painting
whiter
yields
amounting
discusses
childishly
lineal
perturbed
breaks
asserted
network
snitched
enshroud
mothers
block
applicable
deduct
art
ritual
pledged
fences
rummage
shorten
thrived
partying
affecting
yeoman
snares
最新汉译英
艺术家的
来自西伯利亚的
圣经信仰者
调动
用毛巾擦
逐渐变化
装模作样的
结算
仙女似的
徘徊不去的
情绪反应亢进
守规矩的
通俗的
行动矫揉造作
电烫发
优势物种
自然主义者
漂亮衣服
歪曲真相
深深打动
善于交际的人
卷
煞有介事地讲
意见不合
加以总结
引起争论的
乘火车旅行
帮衬
没有用的
风信子
拙劣的模仿作品
妄用神名
带累
责备
纵情酒色的
怜惜
古典主义地
广播公司
一段赛程
撤销圣职
单元
易受骗的
书面陈述
意外的事
责任感
庆贺
单调乏味的
爱说话的人
无法治愈