查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
549
个与“
表明
”相关的双语例句:
His qualities mark him out as a born leader.
他的品质
表明
他生来就适合当领导。
We did try to pin him down on his plans for the swimming pool, but he remained evasive.
我们确实想要他对他所拟订的游泳池计划
表明
态度, 但他总是闪烁其词。
He tried to conceal his distress, but the tremor in his voice was unmistakable.
他尽力隐藏悲痛,但是颤抖的声音却无疑
表明
了一切。
The evidence pointed to the existence of an international smuggling network.
证据
表明
很可能有一个国际走私网络存在。
According to research, only one smoker in a hundred is able to kick the habit without some kind of help.
研究
表明
,一百名吸烟者中只有一名能够不借助任何帮助成功戒烟。
Figures to be officially released this week reveal that long-term unemployment is still rising.
本周要发布的官方数字
表明
,长期失业的人数还在增加。
Double rhythms, resounding through the lyric depiction and connecting with each other, indicate the thespian place of mankind and the cognition of the writer to this thespian place.
这双重旋律互为表里,
表明
了人类的某种悲剧性处境以及作家对这种悲剧性处境的感受和认识。
Opinion polls indicated a two-thirds majority in favour of ratification of the treaty.
民意调查
表明
2/3 的多数票赞成批准这个条约。
This latest research represents a quantum leap in our understanding of the universe.
这项最新的研究
表明
,我们对宇宙的了解有了重大进展。
History shows that New Zealand are almost unbeatable by British teams on their own turf.
以往的记录
表明
新西兰队在主场赛马中几乎从来没有输给英国队。
His silence marked his wrath.
他的沉默
表明
了他的愤怒。
The latest poll gives the Republicans a 5% lead.
最近的民意调查结果
表明
共和党领先了五个百分点。
His accent proclaimed that he was a southerner.
他的口音
表明
他是南方人。
Severe damage witnessed the destructive force of the storm.
严重的损失
表明
了这场暴风雨巨大的破坏力。
The ring suggests that he was on the scene of the crime.
这只戒指
表明
他在作案现场。
His attitude suggests that he isn't really interested.
他的态度
表明
他并不真的感兴趣。
The survey revealed a wide spread of opinion.
调查结果
表明
各种意见差别很大。
Research has shown that women live longer than men.
调查
表明
女性比男性寿命长。
His actions showed a lack of reason.
他的行动
表明
缺乏理智。
She promised to be a brilliant musician.
有迹象
表明
她会成为有才华的音乐家。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
i
l
simple
ll
much
too
alphabet
all
pro
costa
threat
a
lesson
site
forsaken
essence
mm
lingered
psyche
Tuesday
overcast
method
will
circle
coping
messages
makes
blacked
modern
热门汉译英
一阵微风
叶柄
足下
单元
基本的
名人
反面
留下印象
挤在一起
使陷入泥沼
太过分
被包围的
丢脸的事
略低于某标准的
现实性
在某一个商店
增强的
引决自裁
不再使用
传染病院
使完整
不断地批评
同龄人
太平洋
参谋
圈出
奇形怪状地
朗读
甲板
图书馆馆长
一日的
要点摘录
婴儿时期
魔力
发出辘辘声
毫无进展的
刷新者
殡仪事业
推想的
被逼至绝路的
纵情欢闹
湖沿岸的
伤心事
同仁
最基本的
补血药
某些原生动物的
打屁股
进站
最新汉译英
allude
brisk
sweet
abicin
Cambodian
diverseness
pretences
ben
civics
on
handbreadth
driving
mean
headliners
brother
headliner
Dewaxing
Proprietary
Microgadus
Rotation
bartizan
keynote
debate
epithelial
epithelia
glossoptosis
blithe
kotoite
phenytoin
最新汉译英
排队
小鲱
有压力的
不科学的
有壳水生动物的
小翅蛾
有条子的
舌接型
有领圈的
舌痉挛
一手宽
有护航的
有难度的事
有角度的
用于跳跃的
舌力计
舌海牛属
舌笔石属
舌蝇
舌足
将改编成剧本
第一位被正式任命
水钙霞石
伤害地
无价值的
词汇学
未作调查研究的
一种浅顶软呢帽
巡航的
巡航
中鲤属
中兽属
加洛林王朝
使精疲力竭
使人精疲力竭的
发动暴乱
呼吸浅慢
喉型伤寒
氢溴酸盐
录音用的
呼吸不足
免疫原的
憩室形成
不断指责
黏液减少
生搬硬套
极无礼的
布鲁塞尔
核酸减少