查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
549
个与“
表明
”相关的双语例句:
His qualities mark him out as a born leader.
他的品质
表明
他生来就适合当领导。
We did try to pin him down on his plans for the swimming pool, but he remained evasive.
我们确实想要他对他所拟订的游泳池计划
表明
态度, 但他总是闪烁其词。
He tried to conceal his distress, but the tremor in his voice was unmistakable.
他尽力隐藏悲痛,但是颤抖的声音却无疑
表明
了一切。
The evidence pointed to the existence of an international smuggling network.
证据
表明
很可能有一个国际走私网络存在。
According to research, only one smoker in a hundred is able to kick the habit without some kind of help.
研究
表明
,一百名吸烟者中只有一名能够不借助任何帮助成功戒烟。
Figures to be officially released this week reveal that long-term unemployment is still rising.
本周要发布的官方数字
表明
,长期失业的人数还在增加。
Double rhythms, resounding through the lyric depiction and connecting with each other, indicate the thespian place of mankind and the cognition of the writer to this thespian place.
这双重旋律互为表里,
表明
了人类的某种悲剧性处境以及作家对这种悲剧性处境的感受和认识。
Opinion polls indicated a two-thirds majority in favour of ratification of the treaty.
民意调查
表明
2/3 的多数票赞成批准这个条约。
This latest research represents a quantum leap in our understanding of the universe.
这项最新的研究
表明
,我们对宇宙的了解有了重大进展。
History shows that New Zealand are almost unbeatable by British teams on their own turf.
以往的记录
表明
新西兰队在主场赛马中几乎从来没有输给英国队。
His silence marked his wrath.
他的沉默
表明
了他的愤怒。
The latest poll gives the Republicans a 5% lead.
最近的民意调查结果
表明
共和党领先了五个百分点。
His accent proclaimed that he was a southerner.
他的口音
表明
他是南方人。
Severe damage witnessed the destructive force of the storm.
严重的损失
表明
了这场暴风雨巨大的破坏力。
The ring suggests that he was on the scene of the crime.
这只戒指
表明
他在作案现场。
His attitude suggests that he isn't really interested.
他的态度
表明
他并不真的感兴趣。
The survey revealed a wide spread of opinion.
调查结果
表明
各种意见差别很大。
Research has shown that women live longer than men.
调查
表明
女性比男性寿命长。
His actions showed a lack of reason.
他的行动
表明
缺乏理智。
She promised to be a brilliant musician.
有迹象
表明
她会成为有才华的音乐家。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
top
epic
magnets
movies
fostering
perplexing
went
merry
letting
promotion
everywhere
wiggling
stories
trained
Tribuna
stash
darner
enraged
keep
bakerite
chuckled
juxtapose
vested
characters
cashed
and
hat
gorges
热门汉译英
阿拉斯加州人
胺霉素
牡丹草亭
庄园
黑人
后马托品
歌剧中
囊胚基质
芬香地
经济增长
缩编的
露营地
可依靠的东西
柴油机机车
杏黄色
脚蹬子
进去
矩阵化
雷达辅助天线
壓紋
美洲虎
异型抗免疫球蛋白
超感觉的
灭火剂
学会
代替者
更调
偷
纤毛亚门
电力
防弹的
流空
为恶者
诡辩术
种外进化
大麻烟卷
美索庚嗪
变闪长石
庶民的
刻薄鬼
受到严厉批评
聪明地
警告的
喜跃
夸夸其谈者
心烦意乱
科厄姆班风
短路
棒糖
最新汉译英
reviewer
jin
expropriate
public
termites
fake
encamping
tracts
dark
finger
influenced
A
promotion
prices
Campsites
money
balustrades
chrominance
incongruous
complained
See
soaring
devises
implemented
allergin
grouchy
Englishman
beast
reap
最新汉译英
酸渍甘蓝
防湿的
充满幻想力的作品
坡度线
麻疯病患者
正餐时间
女佣
铺以面
多情
使平坠著陆
思想偏狭的
山鸟
煞费苦心地
集装箱
鹭鸶的叫声
英国中部一河
临时防御营地
十足类
二乙基乙醛
飛快地帶走
銀色金屬
自动驾驶仪
奉迎者
生產過剩
地球
行为言语错乱
艺员
幽閑
贰心
打碎
爱踢人
圣典
丰饶
贝尔法斯特
迷幻药
屏状核
绒毛膜尿囊的
存在期
无秩序的
决定性时刻
犯规
偷
背诵
支持物
帆的可收缩部
搭便车的旅行者
人生事件中的
简要情况
教育学家