查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
549
个与“
表明
”相关的双语例句:
His qualities mark him out as a born leader.
他的品质
表明
他生来就适合当领导。
We did try to pin him down on his plans for the swimming pool, but he remained evasive.
我们确实想要他对他所拟订的游泳池计划
表明
态度, 但他总是闪烁其词。
He tried to conceal his distress, but the tremor in his voice was unmistakable.
他尽力隐藏悲痛,但是颤抖的声音却无疑
表明
了一切。
The evidence pointed to the existence of an international smuggling network.
证据
表明
很可能有一个国际走私网络存在。
According to research, only one smoker in a hundred is able to kick the habit without some kind of help.
研究
表明
,一百名吸烟者中只有一名能够不借助任何帮助成功戒烟。
Figures to be officially released this week reveal that long-term unemployment is still rising.
本周要发布的官方数字
表明
,长期失业的人数还在增加。
Double rhythms, resounding through the lyric depiction and connecting with each other, indicate the thespian place of mankind and the cognition of the writer to this thespian place.
这双重旋律互为表里,
表明
了人类的某种悲剧性处境以及作家对这种悲剧性处境的感受和认识。
Opinion polls indicated a two-thirds majority in favour of ratification of the treaty.
民意调查
表明
2/3 的多数票赞成批准这个条约。
This latest research represents a quantum leap in our understanding of the universe.
这项最新的研究
表明
,我们对宇宙的了解有了重大进展。
History shows that New Zealand are almost unbeatable by British teams on their own turf.
以往的记录
表明
新西兰队在主场赛马中几乎从来没有输给英国队。
His silence marked his wrath.
他的沉默
表明
了他的愤怒。
The latest poll gives the Republicans a 5% lead.
最近的民意调查结果
表明
共和党领先了五个百分点。
His accent proclaimed that he was a southerner.
他的口音
表明
他是南方人。
Severe damage witnessed the destructive force of the storm.
严重的损失
表明
了这场暴风雨巨大的破坏力。
The ring suggests that he was on the scene of the crime.
这只戒指
表明
他在作案现场。
His attitude suggests that he isn't really interested.
他的态度
表明
他并不真的感兴趣。
The survey revealed a wide spread of opinion.
调查结果
表明
各种意见差别很大。
Research has shown that women live longer than men.
调查
表明
女性比男性寿命长。
His actions showed a lack of reason.
他的行动
表明
缺乏理智。
She promised to be a brilliant musician.
有迹象
表明
她会成为有才华的音乐家。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
scenery
discography
she
ll
ally
blacked
defense
mincing
reinterpretation
chromatoptometer
depend
townsman
worsened
calendar
disagreements
intellect
wings
whites
develop
adverse
committee
groom
Ring
complex
Christian
renown
calling
absconded
unpalatable
热门汉译英
铭记
拍卖
衡量
雄纠纠
易犯错的
苦苦思索
贪心占取
贪心
一组
萎黄病的
黛娜
责难的
南非
抗抑郁剂
深度
冰川地质学
统率者的资
粮食
有人居住的状态
阉割了的
二噻环戊二烯
床架
度过
害兽及害鸟
湿地草本群落
潜能
贪婪地看
方格图案
跳绳
私约
誊录
从属
化身
殉国
卷边男毡帽
中途地
半路
中间地
道德准则
道义上的
古代人
过滤仪
忍饥
肮脏地
污秽物
过滤式防毒面具
小拱廊
污秽地
超微过滤
最新汉译英
poached
blower
recollections
sensual
jewels
fact
divan
discern
belong
financed
lingo
patient
choppy
response
employees
launches
outside
main
tectonic
gentle
key
mentality
slay
eager
versatile
emporium
wrath
doubled
Hairspray
最新汉译英
加氢脱硫
有孔虫类
村边空地
缩二氨酸
矮化植被
不稳定性
法伯夫考
黑不溜秋
记性强的
保持
成效
渊博
动手术
二氯二硝基甲烷
有差别地对待
君主统治时期
纤维蛋白样的
社交活动
行动和生活不正常
红细胞溶解液
享乐主义学说
位于边界上的
氯氰菊酯
为区别的
词源说明
工资级差
水位降低
穿毛皮的
高山住屋
俄国狼狗
滔天大罪
心回波图
微电子学
心急口快
阿大林
二乙基溴代乙酰脲
球化退火
巴拿马
武断
惠特克住所名称
科茨沃尔德丘陵
构成顶部的东西
非常圣洁善良的
小弟弟
毛毛雨
十一音节的诗句
电离子透入疗法
镇痉剂
微量血细胞比容