查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
464
个与“
虽
”相关的双语例句:
Although it is not in his power to do so, he said he would rebuild the Air Base...
虽
然这超出了他的能力范围,他还是说他会重建空军基地。
I hurried to the tent and grabbed a few clean, if rumpled, clothes.
我赶紧跑到帐篷里,抓起了几件
虽
然有些皱,但是很干净的衣服。
His books are enormously easy to read, yet he is a serious artist...
虽
然他是一个不折不扣的艺术家,但是他的作品极其通俗易懂。
Despite being in the throes of school exams, Tamsin made the long trek from Liverpool.
虽
然还要忙着准备学校的考试,塔姆辛还是完成了从利物浦出发的漫长而艰辛的跋涉。
...a small but important area of the temporal lobe of the brain.
大脑颞叶上
虽
小但很重要的一个区域
I find snooker riveting though I don't play myself.
虽
然我自己不打斯诺克,但是我觉得它挺令人着迷。
In 40 years, the Guards' Polo Club has changed, but it has managed to keep most of the rabble out.
40年间,御林军马球俱乐部
虽
有变化,但却一直成功地把绝大多数下层民众拒之门外。
Mongolia, although poor, has considerable untapped resources of oil and minerals...
蒙古
虽
然穷,但有大量尚未开采的石油和矿产资源。
Evil has charisma. Though people are repulsed by it, they also are drawn to its power.
邪恶具有吸引力。
虽
然人们憎恶它,但还是被它的力量所吸引。
Though the panels come pre-treated, they needed a final sealing with two coats of preservative.
虽
然这些镶板运来时经过了预处理,但是还需要涂上两层防腐剂进行最后的密封。
But as with many such suppositions in natural history, no one had ever tested it.
博物学中
虽
然有许多类似的假设,却从没人对此考证过。
Although her illness is serious, her condition is beginning to stabilize...
虽
然她病得很重,但病情正开始趋于稳定。
Despite her status, the Duchess will not be given preferential treatment.
虽
然地位显赫,但是公爵夫人并不会得到优待。
Although there is no overt hostility, black and white students do not mix much.
虽
然黑人学生与白人学生之间没有公开的敌意,但他们也不怎么来往。
Although I'm so successful I'm really rather a failure. That's a paradox, isn't it?
虽
然我非常成功,可事实上我却是个相当失败的人。这句话自相矛盾,是吧?
Payne gained a reputation for sound, if orthodox, views...
虽
然观点正统,但佩恩合乎情理的见解还是令他为人称道。
I still love you even though I'd like to wring your neck.
虽
然我想掐死你,但我还是爱你的。
My feet were like blocks of ice despite the thermal socks...
虽
然穿了保暖袜子,我的双脚还是像冰块一样。
In spite of great peril, I have survived...
虽
然处境非常危险,我还是挺过来了。
The statement added that although there were a number of differing views, these would be discussed by both sides...
这项声明还称,
虽
然双方观点存在若干分歧,但将就这些分歧展开讨论。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
studied
pin
incorrect
l
cycled
pro
innovative
seasons
uniformly
successfully
alleging
husbandry
climbing
at
squashes
uphold
influential
sank
town
gleans
preparation
thrived
befall
nicknames
Liveable
Available
aisles
doubt
impeach
热门汉译英
四分之一
最差的
导向器
向上游的
水泥板
社交活动
分解的
宪章
恢复正常的能力
偏远地区
做作业
使开花
链子
陌生人
盲目模仿者
对一个人的
脱离正道
乳汁过多
线锯
多核配子
让渡人
冷藏库
丁壮
产生幻觉
弓曲
陡岸
侧面地
一套房间
布罗姆利
腔生
芦竹灵
两眼屈光不等
血铜过多
中间性
牛科动物
一价金的
变得松散
虚拟的
给灌药
二氢钙化甾醇
新闻等的
翻新品
注目
芦木目
琐碎的
多角体病
滑降
小脾
考古学
最新汉译英
forebode
italicizing
fish
prospectus
junket
tickle
conformation
prescription
fiddles
homopause
charterage
agname
marten
discretional
enddo
evil
amazement
recapping
speakers
arresting
explication
interpenetration
uninhabited
ditty
bass
at
variableness
bookmakers
dramatic
最新汉译英
校工
作者
灵便
短小
万分高兴的
治愈
小型拨弦古钢琴
趾高气扬地走
馈送电视节目
马林斯
使发誓
存放
猎地
在丈夫保护下的
铅笔头
消音器
毒气攻击
叙
成片展开
穿孔板
金工
大学毕业生
热忱
垃圾桶
鹰嘴豆
一队工作人员
跳绳
干饭
早饭
让吃饱
腥臭
吐火兽
子宫球蛋白
女委员长
情绪转好
消色球蛋白
色彩鲜艳
干骺端炎
若干个
奥斯特风
布托巴胺
马头鱼尾的怪兽
古叙利亚首都
膀胱粘膜炎
猪兽
幼兽
女助产士
静脉内膜炎
防水胶布