查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
388
个与“
虽然
”相关的双语例句:
Notwithstanding some major financial problems, the school has had a successful year.
虽然
有些重大的经费问题,这所学校一年来还是很成功。
Slowly but surely she started to fall in love with him.
虽然
过程缓慢,但她无疑开始爱上他了。
Despite the violence that preceded the elections, reports say that polling was orderly and peaceful.
虽然
选举之前有过暴力事件,但有报道称投票过程秩序井然,波澜不惊。
I am a disappointing, though generally dutiful, student. That is, I do as I'm told...
我
虽然
总的来说循规蹈矩,但依然是个令人失望的学生,就是说,叫我做什么我就做什么。
His remark, for all its mildness, is nevertheless a sharp criticism.
他那话
虽然
说得婉转, 意见却很尖锐.
Although 10 Mbps was plenty fast for ordinary workstations, it was becoming insufficient for interserver communication.
虽然
10Mbps对寻常的工作站来说已够快的了, 但这种速度对于服务器之间的通信就不够了.
Eleanor had become quite attached to Mays, though their skins were of different colors.
埃莉诺早已非常喜欢梅斯,
虽然
他们两人的肤色不同.
But, maugre all hardships, they pursued their journey cheerily.
虽然
诸多困难, 他们仍愉快地继续他们的旅程.
Although most condoms contain spermicide, there are some manufactured without.
虽然
多数避孕套含有杀精剂,但也有一些是不含的。
Macclesfield were dispatched in the FA Cup, but it was 1 - 1 at Wycombe.
虽然
足总杯做掉了马克斯菲格, 在维康比依然是 1-1.
Yes, logarithms — that horror of high school algebra — were actually created to make our lives easier.
没错, 对数
虽然
是高中代数的梦魇,它诞生的理由却是要让我们的生活更加便利.
Although & quot ; sofa & quot ; is a loanword, everyone knows its meaning.
虽然
“沙发”是个外来词, 但大家都知道它的意思.
He took me into his library, a littery but considerable collection.
他带我到他的藏书室, 里面的藏书
虽然
杂乱无章,数量却相当可观.
In fact, I found him personally likable, if irresponsibly impulsive.
说实在的, 我发现,这个人还很可爱,
虽然
有些不负责任地过于任性了.
Though great artists have been licentious, licence does not necessarily result in great art.
伟大的艺术家们
虽然
曾经都是放荡形骸的, 但放荡形骸未必导致伟大的艺术.
Lecithin Nearly always produced from soya beans, though be produced from eggs.
卵磷脂几乎总是产生的大豆,
虽然
可以产生卵子.
Though rather lean in the stalks you be a green - leaved old man still.
你的老杆儿
虽然
枯啦,你这个老头儿,枝叶还青绿.
Much as he was opposed to lawbreaking, he was not bigoted about it.
他
虽然
非常反对犯法, 但并不固执于此.
Though he had a temper and could be nasty, it never lasted.
虽然
他爱发脾气,而且有时还很讨厌,但向来都只是一阵儿。
Though he conquered Coruscant, fortune turned sour for Tsavong Lah.
虽然
察疯·拉征服了科洛桑, 但他的人生开始走下坡路了.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
art
trainers
Pandemonium
DR
she
commuters
Destructive
progress
anchors
dial-out
idly
tedder
telegrams
maritimein
specialises
Spencer
asocial
pull
heaviest
flatten-out
casinghead
intercadence
blunt
sinking
free
hereto
backbeach
slow
sleepy
热门汉译英
瓷砖
律师等的
辨语聋
优裕地
椭圆的
大地懒属
宣读
笨大
疲倦毒素中毒
吼叫声
学究
下流坯
艺术等的
煞车
类同
使有磁性
跟骨
余赤纬
绊脚
原条
扣篮
戏剧艺术
下部
偷偷做的
全套服装
剩余的量
质量一般
吉尼芙拉
夺掉桅杆
异氰酸盐
生物筛分
氨基塑料
脑血管的
防风夹克
女按摩师
成白细胞
进行威胁
钮扣状的
蓝色制服
中段
呋喃巯唑酮
有吸引力
判断等的
划盘程序
醋丁洛尔
爵床脂素
候选人资
定量给料
日光温室
最新汉译英
bares
inversely
Destructive
environment
simple
tacking
idolized
resource
ably
feeder
carefree
attachment
shout
dictum
Tuscany
specialises
Caspar
colleagues
cultivate
compares
deliver
only
Silk
accused
developed
MEDLARS
seamen
paw
Boche
最新汉译英
盖印合同
职业选手
全国
窄化
坚持不变
扎结绳结
时机
乡下
编结物
穿着
编结
蹧跶
欧楂
双击
走运
江河
盯着他的眼睛
柱石
淋浴
干尸
蹦跳
蝼蚁
抵拒
口凿
世交
抵挡
鲂鱼
巨心
小岛
馅饼
前卫
抱接
足跟
鳗鱼
嫁娶
应当
未收
下部
赊账
鳕鱼
暴政
洁治
阻风门
猢狲
爱好
用注解书学习
使平坦
使结晶为砂糖
使掠过