节 - 关于节的双语例句 - 节造句 - 语文书

为您找到2182个与“节”相关的双语例句：

...her fastidious attention to historical detail...
她对历史细节的过分关注
My mind attempted to calm itself by fastening on this trivial detail...
我尝试将注意力集中在这个小细节上以让自己平静下来。
...a series focusing on the fascinations of the British Museum.
主要讲述大英博物馆魅力的系列节目
The storyline was too far-fetched and none of the actors was particularly good.
故事情节太离谱，演员表演也没有出彩的。
...the oddly named Quasimodo Sunday which falls on the first Sunday after Easter.
适逢复活节后第一个星期天的名字古怪的“卸白衣主日”
My children want me with them for Christmas Day, but I can't face it...
我的孩子们想要我跟他们一起过圣诞节，但我办不到。
Susan has a keen eye for detail, so each dress is beautifully finished off.
苏珊对细节精益求精，所以每件衣裙都做得非常漂亮。
He was exulting in a win at the show earlier that day...
他正在为当天早些时候在节目中胜出而欢欣鼓舞。
The doctor told me not to mention dieting to her in case she took it to the extreme...
医生告诉我不要跟她提节食的事儿，免得她走极端。
It was and, to a large extent, still is a good show...
它过去是个好节目，现在在很大程度上仍是个好节目。
The courses are based on a weekly two-hour class, extending over a period of 25 weeks.
这些课程每周上一节课，每节两个小时，持续25周。
The population explodes to 40,000 during the tourist season...
旅游季节，人口激增至4万。
During the recession, training budgets were seen as an expendable luxury.
在经济衰退期间，培训预算被认为是一项可以节省下来的奢侈费用。
Try working through the opening exercises in this chapter...
做一做本章节的开篇习题。
...Radio 3's latest excursion into ethnic music, dance and literature...
第三广播台最近开始涉及有关少数民族音乐、舞蹈和文学的节目
She said she was sick of her life of excess.
她说她厌倦了自己无节制的生活。
The readings you heard earlier were excerpted from a new oral history of Pearl Harbor.
你之前听到的朗读片段节选自一部新的珍珠港口述史。
...the rules of diplomatic etiquette.
外交礼节的规则
This is going to be the show where up-and-coming comedians will establish themselves...
这将是大有前途的喜剧演员们让自己获得认可的节目。
This has stripped the contest down to its essentials.
这就使比赛精简到最基本的环节。

|<<<101102 103 104 105 >>>|