查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
36
个与“
艰难地
”相关的双语例句:
It took us the whole day to trek across the rocky terrain.
我们花了一整天的时间
艰难地
穿过那片遍布岩石的地带。
The fruit seller trundled his cart along the street.
卖水果的小贩推着他的车子在街上
艰难地
走着。
They laboured along the bad road.
他们在那条难走的路上
艰难地
行进。
It was with the greatest difficulty that the boy gathered the strength to speak,but spoke with a frightful emphasis.
那个男孩
艰难地
、费了很大力气说出话来,然而他吐字有力,使人惊惧。
The refugees made an arduous journey through the mountains.
难民们
艰难地
越过高山。
He made his way along with his eyes fixed in utmost concentration on the ground.
他全神贯注地死盯着地面,
艰难地
探路而行.
There was a stream of refugees trudging up the valley towards the border.
一队难民步履
艰难地
爬上山谷向着边境走去.
I am sailing against eaes and squalls on the rough icy sea.
迎着风浪,冒着沉没的危险,我在冰海中
艰难地
航行.
For two hours did this singlehearted and simpleminded girl toil through the mazes of the forest.
这位心地单纯的傻姑娘在林间曲径中
艰难地
走了两个来小时.
Brenner was breathing hard, his face contorted with pain.
勃伦纳
艰难地
呼吸着,面部因为痛苦而变得扭曲。
They toiled up the hill in the blazing sun.
他们冒着炎炎烈日
艰难地
一步一步爬上山冈。
Trade ministers patched up a compromise.
贸易部长们
艰难地
达成了妥协。
But there must be no talk of final victory; rather, the long, hard slog to a solution.
但是这还谈不上是最后的胜利;而是长期、
艰难地
寻找解决方法的过程。
Jack huffed himself up and stumped out of the room.
杰克气喘吁吁地干完活,然后很
艰难地
走出房间.
He trudged through the rain-soaked woods.
他在被雨浇透的树林里
艰难地
走着。
Rescuers were still working their way towards the trapped men.
营救人员仍在
艰难地
向被困者靠拢。
The men had to slog up a steep muddy incline.
人们只得在陡峭而泥泞的斜坡上
艰难地
行进。
The little pullet pushed through the crowded henhouse over to the door .
小母鸡
艰难地
走过拥挤鸡群走到门口。
She stood doggedly in checkout lines; she toiled like a dray - horse up the Hill back home.
她顽强地支撑着排在付款的队里; 她像拖载重物的老马
艰难地
爬上山回家.
He trudged doggedly on until he reached the flat.
他顽强地、步履
艰难地
走着,一直走回了公寓.
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
l
discussing
splicing
rising
guilt
stronger
admits
enormously
harmel
work
unbelievable
scene
bedraggled
skill
mouths
formset
bushes
causes
injury
enough
filling
slow
donated
boxer
book
pictures
bubbles
pep
热门汉译英
绘画作品
小调的
使惊恐
心满意足地注视
混杂的人群
火箭发射器
没有说到的
继承亡夫爵位遗孀
似风暴般的事物
有争议的
以强硬的态度
常接不定式或从句
有效率的
精细的
从来没有
磁盘
秘密地
细微的
物质起化学反应
裁判员
拒人于排斥的
作为
上下班路程
轻度精神失常
病理学的
忽地
阴谋者
骑士气概
高水平
她自己
年少者
坑道
败类
零乱的东西
补充穿戴装饰品
肥胖性呼吸困难
爱好
鲜明
限制的
需要专门技能
七国联盟
给过高报酬
默想的人
吃力地行进
卸载
竭力解决
翰札
特别小的东西
全国
最新汉译英
involving
cheesy
unwind
avometer
reactors
accurate
ravishing
azocompound
calm
matters
chromoscan
disarrangement
bedraggled
intranquil
stilly
sensitive
shunned
vigilance
third-degree
inexpressiveness
sponser
adeem
ill-tempered
ensnare
Pete
subtleness
alloy
Silence
co-operated
最新汉译英
均匀分布
主干线列车
防护套
小雄海豹
反应装置
用以发射导弹的
极愚蠢的人
空中俯瞰图
全套服装
大主教之
潮间带沉积物
排水管
预防措施
海那一边的
有点儿
附着于
调解人
逃遁
豪阔
背后
基本法则
觉得难为情
崇拜者
不可逃避的惩罚
解释者
哑剧
担心地
演奏者
贴近
业余爱好
功能失调的
雄厚
坏人
有关节的
偷窃
突然查抄
剧情向高潮发展
在泥泞中费劲地步
勉力
胜利
奥氏体回火
健康有精神的面貌
纵脱
专心工作的人
有抵抗力的东西
放入水中急速冷却
使陷入险境或受伤
片断
襟翼