般 - 关于般的双语例句 - 般造句 - 语文书

为您找到856个与“般”相关的双语例句：

His voice filled with fatherly concern...
他的声音充满了慈父般的关切。
His party has just suffered the equivalent of a near-fatal heart attack.
他所在的政党刚刚经历了一次类似心脏病突发般几近致命的打击。
The music has a dreamy, elegiac quality.
那音乐有一种梦幻般的哀伤。
Simple antibiotics are effective against this organism...
一般的抗生素能够有效对抗这种微生物。
I'm attracted to warm, earthy colours...
我喜欢那种泥土般色调的暖色。
...dreamy shots of beautiful sunsets.
梦幻般的美丽晚霞的照片
...the doomsday scenario of civil war between the two factions.
两个派系之间的内战可能会带来世界末日般的灾难
He has said he will use all the weapons at his disposal...
他放出话说他将使出十八般武艺。
He spoke in the flat, dispassionate tone of a lecturer.
他以一个讲师般平板、不动感情的口吻说话。
Premature birth is three times more likely for twins, and delivery at 36 to 38 weeks is normal.
双胞胎的早产率要比一般的高出两倍，在36到38周之间分娩很正常。
A deathly silence hung over the square.
广场上死一般地寂静。
Bernadette turned deathly pale...
贝尔纳黛特脸色变得死一般地惨白。
She had her long hair cut into a boyish crop.
她把长发剪成了男孩子般的短发。
As a cover story he generally tells people he is a freelance photographer.
为掩饰身份，他一般对外称自己是一名自由摄影师。
The average European kitchen is smaller than its American cousin.
欧式的厨房一般比美式厨房小。
Derek criticised every aspect of Pauline's behaviour, something he had never done when they were courting.
德里克对保利娜的行为举止百般挑剔，恋爱时他可从没这样做过。
Our kind of travel is definitely not suitable for people who expect to be cosseted.
我们的这种旅行绝对不适合那些想要受到百般呵护的人。
Her eyes were a bright, cornflower blue.
她的双眸是矢车菊一般的亮蓝色。
The Government proposed a common retirement age of 63 in a consultation paper published yesterday.
政府在昨天公布的征求意见稿中提出，一般退休年龄为63岁。
How can we produce top-class engineers when universities are constrained to offer salaries that can only attract mediocre staff?...
大学的财力有限，提供的薪酬仅能吸引水平一般的教师，在这种情况下，我们如何能培养出一流的工程师？

|<<<4142 43 >>>|