自 - 关于自的双语例句 - 自造句 - 语文书

为您找到9708个与“自”相关的双语例句：

He propped his bike against the bus.
他把自行车靠在公共汽车上。
The shipping industry promulgated a voluntary code.
航运业对自律守则进行了宣传。
He asserted his innocence and his financial probity.
他宣称自己是清白的，在钱财上没有弄虚作假。
Nick Sullivan previews this season's collections from Paris and Milan.
尼克·沙利文对这一季来自巴黎和米兰的时装系列作了预评。
...their preposterous claim that they had unearthed a plot.
他们无比愚蠢地声称自己发现了一个阴谋
He had an unshakable premonition that he would die.
他有一种强烈的预感，觉得自己会死。
Rare birds preen themselves right in front of your camera.
很少有鸟类会在镜头面前梳理自己的羽毛。
He preened himself on the praise he had received.
他因为得到了赞扬而沾沾自喜。
She was possessed of a terrifying sensation that the life was being squeezed slowly out of her.
她有一种可怕的感觉，自己的生命正在慢慢凋零。
Politicians like to pontificate about falling standards.
政客喜欢自以为是地谈论准则的废弛。
He hated pomposity and disliked being called a genius.
他憎恶自负的作派，而且不喜欢被称为天才。
In the 1790s Tom Paine taught plebeian radicals that mankind would live in harmony were it not for the vested interest which princes, diplomats and soldiers had in promoting wars to enrich themselves.
汤姆·潘恩在18世纪90年代教育平民激进分子时论述到，如果不是为了实现王公、外交官和士兵借发起战争而使自己富有的潜在利益，人类本会生活在和谐之中。
She values the platonic friendship she has had with Chris for ten years.
她珍惜自己和克里斯之间长达10年的柏拉图式的友情。
They even set up their own news agency to peddle anti-isolationist propaganda.
他们甚至设立了自己的通讯社来宣扬反孤立主义。
His attempts to peddle his paintings around London's tiny gallery scene proved unsuccessful.
他到伦敦小画廊兜售自己的画作，结果碰了一鼻子灰。
I did not want to wound him, but to restrict myself to defence, to parry his attacks...
我不想伤害他，只是想自我防卫，挡开他的攻击。
For a moment she felt a pang of guilt about the way she was treating him.
有一阵子，她为自己那样对他感到内疚。
The BBC Symphony Orchestra played with great panache...
英国广播公司交响乐团演奏起来挥洒自如。
The company had overreached itself and made unwise investments...
这家公司不自量力地轻率投资。
He overreached himself and lost much of his fortune...
他的雄心太大，结果损失了自己大部分的财产。

|<<<331 332 333 334335>>>|