查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
9708
个与“
自
”相关的双语例句:
Linda Gradstein has this report from Jerusalem, which was cleared by an Israeli censor.
琳达·格拉德斯坦的这份报道来
自
耶路撒冷,它已经通过了以色列方面的审查。
Chomsky'sdefence of his approach goes further.
乔姆斯基对
自
己方法的辩护不止于此。
Gino is not ashamed of his inconsistency.
吉诺并不为
自
己的这种表里不一而感到羞愧.
He turned into the narrow terraced street where he lived.
他转向
自
己居住的那条夹在排房间的狭窄街道。
Civilizing the proletariat became part of the self - protective program of the bourgeoisie.
而对无产阶级的教化也成为资产阶级
自
保性方案的一部分.
Much as we may pride ourselves on our good taste, we are no longer free to choose the things we want, for advertising exerts a subtle influence on us.
尽管我们可能对
自
己的良好鉴赏力感到十分
自
豪, 但我们不再能任意选择我们所需要的东西了, 因为我们受到了广告的微妙影响.
She cites a favourite poem by George Herbert.
她引用了
自
己最喜爱的一首乔治·赫伯特的诗。
The alarm goes off and - whammo! - we're all at our assigned stations ( Meg Greenfield )
警铃拉响之后 —— 哇噢! —— 我们全都在各
自
指定的位置上了 ( 梅格格林菲尔德 )
She rolled over and propped herself up on her elbows.
她打了个滚,然后用胳膊肘把
自
己撑了起来。
She gives frequent performances of her work, both at home and abroad.
她经常在国内外演出
自
己的作品。
French managers are Napoleonic and their management style is imperial.
法国的经理人是拿破仑似的人物,管理风格傲慢
自
大.
I replaced the taps and reconnected the water supply.
我更换了水龙头再次接通了
自
来水。
Achim had choreographed the dance in Act II himself.
阿希姆
自
己设计了第2幕的舞蹈动作。
She chided herself for being so impatient with the children.
她责怪
自
己对孩子不够耐心。
Cross chided himself for worrying.
克罗斯怨怪
自
己瞎操心。
He has clearly not been chastened by his thirteen days in detention.
显然,13天拘留并没能让他悔过
自
新。
He felt condemned to being alone.
他觉得
自
己注定要孤独终老。
He topped off his career with an Olympic gold medal.
他以一块奥运金牌为
自
己的职业生涯画上了圆满的句号。
For some reason he thinks everyone is out to get him, but he's really just tilting at windmills.
不知为什么他觉得每个人都想害他, 但其实他不过是在庸人
自
扰.
He chanted his own praises in a droning voice.
他以单调的语调反复地
自
夸.
|<
<<
156
157
158
159
160
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
in
the
picture
movies
time
page
art
pin
equal
dog
parents
urged
yelled
by
treat
murky
jin
favourites
goes
surpassing
bulged
shape
hindering
tally
热门汉译英
保持健康
游乐场
学生
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
典雅的言辞
虚度光阴
运动裤
行政事务
最新汉译英
avoiding
unpacked
impress
Crater
ceilings
liberating
featuring
parading
Crying
shire
sight
method
methods
talent
nutrient
respond
progressing
plausibly
anthology
potable
blastomatous
snap
discarded
lectures
counselors
critics
dale
knocked
Hill
最新汉译英
付
保洁员
有组织的一个群体
中深海底的
听觉的
原料来源
第七的
外行的
甲基金雀花碱
根基
大
大批的
国事诏书
恶人
恢复符
抓不到
词藻华丽的
教区的
整天的
染色丝
随之发生的
免疫化学
发狺狺声
原尺寸的
短切性
重量超过的
注意过强
著书目录的
提议
迎合的
邀请的
激烈的
杂技演员的
摩天大楼
风成岩
食
鉴别性的
挑衅
排队
有礼貌的行为
史诗般的电影
不可预料的
鲁钝的
卫矛羰碱
一次烘焙的量
事后聪明
喧嚣嘈杂
教会事物
不合适的