自己 - 关于自己的双语例句 - 自己造句 - 语文书

为您找到4780个与“自己”相关的双语例句：

They left themselves wide open to accusations of double standards and hypocrisy.
他们使自己陷于被人指责搞双重标准和虚伪不实的境地。
He had always been open with her and she always felt she would know if he lied...
他对她总是坦诚相待，她也一直觉得如果他说谎，自己一定能察觉。
He spent more on feeding the dog than he spent on feeding himself...
他喂狗花的钱比自己的饮食开销还多。
Yet, as often as not, they find themselves the target of persecution rather than praise...
然而，他们发现自己往往不是被赞扬而是遭刁难。
I suppose it's stupid of us not to be able to make up our own minds...
我们自己都没办法拿定主意，这真是太傻了。
He had nursed an ambition to lead his own big orchestra.
他一直有一个梦想，希望能指挥一支自己的顶级管弦乐队。
Now, I hadn't told him these details, so he must have done some research on his own.
你看，我没有告诉他这些细节，因此他一定是自己作了一些调查。
What's wrong with you is that you think you can get something for nothing.
你的问题是你认为自己可以不劳而获。
He wished he was not in a room so far from the bathroom. There was nothing for it but a long trudge through the house.
他真希望自己的房间离卫生间不那么远，没别的办法，只能走上长长的一段穿过屋子。
'You don't think that you've betrayed your country.' — 'No I don't. No, not at all.'
“你认为你没有背叛自己的国家。”——“我没有，根本没有。”
Last year he netted a cool 3 million pounds by selling his holdings...
去年他通过出售自己持有的股份获得了整整300万英镑的净收入。
She could have made the sandwich herself; her mum needn't have bothered to do anything...
她本来可以自己做三明治的;她妈妈原本不必费心做任何事情。
He poured himself a brandy and swallowed it neat...
他给自己倒了一杯白兰地，没兑水就一饮而尽。
...that English convention of not showing your feelings, even to your nearest and dearest.
甚至不向最亲近的人流露自己情感的英国社会习俗
'Where did you get that embroidery?' — 'I made it myself.'
“你从哪儿弄到那件刺绣品的？”——“我自己绣的。”
I looked at myself in the mirror...
我看着镜子里的自己。
I asked myself what I would have done in such a situation...
我问自己在这种情况下我会怎么做。
Sooner or later, I'm going to have to face the music.
迟早我得自己承担后果。
You'd be so much happier if you could see yourself the way I see you...
如果你能像我看你那样看待自己，你会快乐得多。
There's absolutely nothing wrong in modelling yourself on an older woman...
以年纪较长的女性作为自己仿效的对象绝没有什么不对。

|<<<186187188 189 190 >>>|