自己 - 关于自己的双语例句 - 自己造句 - 语文书

为您找到4780个与“自己”相关的双语例句：

...people in countries like Bangladesh who have been able to show they are related to a spouse or parent living in Britain.
能够证明自己和生活在英国的配偶或父母有亲属关系的孟加拉国等国家的公民
He reiterated his opposition to the creation of a central bank...
他重申了自己反对成立央行的立场。
He had realized the mistake he had made and wanted to redeem himself...
他已经认识到了自己的错误，想要进行弥补。
This has forced the United States to seriously reconsider its position...
这迫使美国重新认真考虑自己的立场。
Before long we all grew bored with his frequent recital of the foods he couldn't eat...
他总是唠叨自己不能吃的那些食物，不久我们所有人都听烦了。
I tried to talk myself out of a fight and got beaten to a pulp instead by three other boys.
我尽量克制住自己不要打架，却被另外3个男孩打成了重伤。
...haunted by the idea of his friends whispering about his having prostituted his talent.
对他的朋友背地议论他糟践自己的才华而感到烦恼
'Did you find yourself wondering what went wrong?' — 'Precisely.'
“你是不是自己也在想哪儿出了问题？”——“确实如此。”
I find I'm plumb depressed by it...
我发现自己被它搞得沮丧透顶。
She learned to wire and plumb the house herself.
她学会了自己给房子拉接电线、敷设水管。
Magda had plumbed her own heart for answers.
玛格达在自己心中搜寻答案。
If we go on expecting our daughters to be decorative and pliable and empty-headed, they'll be inadequately prepared for the future.
如果我们继续期望自己的女儿只重外表、毫无主见、头脑空空的话，她们就会对未来准备不足。
Psychotherapists often take a perverse delight in criticizing other psychotherapists...
精神治疗师们经常幸灾乐祸地批评自己的同行。
Since childhood, I put my own parents on a pedestal. I felt they could do no wrong...
从童年起，我就把自己的父母当作偶像崇拜，觉得他们做的一切都是对的。
Pamper yourself with our luxury gifts...
用我们的精美礼物宠爱一下自己吧。
I must apologise for my outrageous behaviour...
我必须为自己极端无礼的行为道歉。
Not to be outdone, the Croats came up with a peacekeeping proposal of their own...
克罗地亚不甘人后，提出了他们自己的维和方案。
Both sides have tried to outdo each other to show how tough they can be.
双方各不相让，都想显示自己有多么厉害。
It was important for me to outdo them, to feel better than they were...
超过他们，感到自己比他们更优秀，这点对我来说很重要。
All of us felt like social outcasts.
我们都觉得自己像是社会的弃儿。

|<<<151 152 153 154155>>>|