而 - 关于而的双语例句 - 而造句 - 语文书

为您找到7194个与“而”相关的双语例句：

While previous images of Jesus remain, new aspects and appreciations arise as the years pass.
这不是说我对耶稣先前的认识有了改变, 而是随着时日增添了些新的领悟与感恩.
This is a book about business practice as apposed to theory.
这是一本关于商务实践而非理论的书.
Also appertaining thereunto was a card bearing the name " Mr. James Dillingham Young. "
而且,那儿还有一张名片,上写着“詹姆斯-迪林厄姆-杨先生 ”.
The finger appeasing even is raised how the energy, is only the fruitless labour hand signal.
可即便安抚的手指抬起又能如何, 只是徒劳的手势而已.
There are 2 ~3 layers tunica cells in the reproductive shoot apexes whose surface were flat.
而将来发育为果枝的腋芽,其生长锥为圆柱形,顶端表面平坦,体积较大,原套层数为2～3层.
Treatment involves giving antidotes that Bind the lead in the tissues.
治疗办法有用解毒剂,它会与组织中的铅结合而把它驱逐出去.
The jet has 57 antennas for its huge array of electronic gear. Normal is 17.
机上装有五十七部天线,为一排排的电子设备服务, 而普通飞机上只有十七部天线.
Anesthesiologists started spinal anesthesia in the holding area instead of the operating room.
麻醉医生在预备区开始脊髓麻醉,而不是手术室.
A vegetarian gets protein not from meat but from its analogues.
素食者所摄取的蛋白质不是来自肉类而是来自近似肉类的食物.
People improve their performance not by amputating their old behaviors, but by adding new ones.
提升自己的业绩,靠的并不是放弃原来的行为, 而是增添新的行为.
As with incoherent light one then adds irradiances rather than amplitudes.
就和非相干光的情况一样,这时是将辐照度相加而不是把振幅相加.
This amplifies gains -- and losses, which were disastrous in 2008.
这会放大收益和损失, 而2008年的损失是灾难性的.
Of those who remained gastrostomy ambulated independently while the other 70 % were wheel - chair bound or bed - ridden.
而持续使用胃造廔管患者中则30%患者可独立外出或室内行走,70%患者需轮椅代步或长期卧床.
The boss kissed the other performers off as mere amateurs.
老板认为其他的演员只有业余水平而把他们打发掉了.
Pruning , by removing part of the top , alters this ratio.
修剪通过剪除部分树冠而改变根冠比.
Not evil, but goodness more often allures the feeling mind unused to reason.
往往不是恶, 而是善,迷惑那些缺少理智、多愁善感的人.
However people alludes more poverty that are her.
然而人们提及更多的是她的贫穷.
And from a security standpoint the act raises as many fears as allays.
而从安全角度来说,该法案消除恐惧的同时也增加了担忧.
The new teacher alienates the children by behaving prissily.
这位新老师因表现拘谨而疏远了学生.
Alchemists searched in vain for this substance for several hundred years.
炼金术士探寻这种物质达数百年之久而终无所获.

|<<<9697 98 99 100 >>>|