查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
Both and should be set target - specific and not globally.
和都应被设置为特定目标变量
而
不是全局的.
Buildings are left to decay at the mercy of vandals and the weather.
建筑物因人为的肆意破坏及日晒雨淋
而
日益破败。
While yurt has become travel, horse riding has become a kind of experience.
而
毡房已成为旅游, 骑马成为一种体验.
His mother yap ped at him for staying away so long.
他母亲因为他离开她太久
而
对他吵嚷起来.
He was himself decorated for valour in the war.
他自己因在战争中的英勇表现
而
获得了勋章。
They may grow so large as to compress adjacent viscera.
它们可能长得很大
而
压迫临近脏器.
Occasionally, lymph nodes can be found in the vicinity of the umbilicus.
偶
而
, 脐周淋巴结可触及.
Therapeutics is considered in virtually all textbooks of medicine, but often superficially.
事实上所有内科学教科书都提到治疗说, 不过内容通常较为简浅
而
已.
Richs'dog may receive the milk that a poor child needs to avoid rickets.
富人的狗可以得到穷人的孩子为了避免软骨病
而
必须饮用的牛乳.
He collapsed from acute renal failure...
他的身体因为严重的肾衰竭
而
垮掉了。
He collapsed from acute renal failure.
他的身体因为严重的肾衰竭
而
垮掉了。
However, the rationale for such initiatives is not, of course, solely economic...
然
而
,这种提议的根据当然并不仅仅是经济方面的。
These plants ramify early and get to be very large.
这些植物很早就分枝,因
而
可以长得非常大.
Locally, virulent bacteria may spread from the infected tonsil a peritonsillar abscess ( quinsy ).
扁桃体周围脓肿,即脓性扁桃体 炎,可接着急性扁桃体 炎
而
发生,它常限于一侧.
Director: ok, ler's examination , Dr Yi , please do the abdominal palpation.
病人: 你好, 医生.我就是觉得肚子痛
而
且恶心.
The man who is a pessimist before forty - eight knows too much; the man who is an optimist after forty - eight knows too little.
未逾 四十八 岁的悲观主义者,是知道得太多之人;
而
年逾 四十八 岁的乐观主义者,是知道得太少之人.
The fertilized ovule becomes the seed, and the ovary becomes the fruit.
已受精的卵子成为种子,
而
子房变成了果实.
The rate of major congenital malformations was 5.3 % among exposed infants unexposed infants, a nonsignificant difference.
接触该药的婴儿中,严重先天畸形的发生率为5.3%,
而
未接触的婴儿为4.9%, 无显著的统计学差异.
...mistakes arising from ignorance of the nomenclature of woody plants.
因不了解木本植物命名法
而
产生的错误
You will only have to pay another ten cents and a nickle for your child.
你只需另外再付10美分,
而
你的孩子只要再付5美分.
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
in
movies
picture
the
time
page
pin
equal
dog
art
parents
urged
jin
yelled
by
treat
surpassing
king
disappear
shape
favourites
goes
tally
About
热门汉译英
学生
保持健康
游乐场
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
吞咽困难
入学标准
菊芋糖
同向双工器
筹商
拥戴
事先指导
牺牲
能量
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
百科全书
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
没有一点
吊带
知心
一卷
背包
一组
最新汉译英
ve
bareback
ability
comments
grandson
cult
ensured
mm
a
behest
flog
sashimi
exultation
carved
migrate
deserve
cell
expire
love
train
choice
umbrella
fairway
purpose
storage
BS
arguing
exploration
overrun
最新汉译英
有关系的
无壁细胞
基底
咏叹调的
人迹稀少的
背包
无地板的
艺术作品的
使人扫兴的人
规章
编织式样
随声附和
感情转移
风信子
中心点
茄科的药用植物
大学生
吞咽困难
像小妖精的
小鸟
葫芦
有影响地
没有一点
无电流的
无遗嘱死亡者的
局外人的观点
支
皱眉头
不名一文的
叫回来
可选择的
年代记编者
缎子似的
使陷入僵局
无根藤次碱
钝重音符
开拓的
听写
百科全书
竟敢
诉诸武力
逐渐变化
不感兴趣
著名的人物
疲惫地走
录音作品目录
有事业心的
语言学习中的
英雄气概