查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
An animal has senses but no reason.
动物有感觉,
而
无理性。
She cried out for anguish at parting.
分手时, 她由于痛苦
而
失声大哭。
I was angry to hear it.
我听了这话
而
生气。
The government collapsed amid budget quarrels.
政府因预算问题争吵不休
而
倒台。
The strength of altruism lies in the fact that altruistic acts undeniably occur in any society and that moral codes universally advocate altruism or benevolence and condemn selfishness.
毫无疑问,利他主义存在于任何社会,
而
且道德准也普遍提倡利他主义或善良行为,
而
谴责自私自利。这也正是利他主义具有强大生命力的原因。
She not only plays well, but also writes music.
她不仅很会演奏,
而
且还会作曲。
I asked Jack for his political views,but he said he preferred to hold aloof.
我问起杰克的政治观点,他说他宁可避
而
不谈。
Public general hospital originated in the almshouse infirmaries established as early as colonial times by local governments to care for the poor.
公立医院源自殖民地时期政府为了救济穷人
而
建立的救济院中的医务所。
After become effective of property insurance contract, those who serve as insurance mark insurance belongings reachs his to concern a benefit, because the meeting is buying and selling, given, accede to wait for the happening of the circumstance and be tr
财产保险合同生效后,作为保险标的的保险财产及其有关利益,会由于买卖、赠予、继续等情况的发生
而
转移,保险标的转让后,保险利益当然会随之转移给保险标的的受让人。
Shandong province is famous for its abundant agricultural resources.
山东省以其丰富的农业资源
而
闻名遐迩。
He received honours and awards from the government for his contribution to agricultural production.
他因为在农业生产上作出贡献
而
获得政府给予的荣誉和奖励。
I will not let your secret out to agonize the man I love.
我绝不会把你的秘密说出去
而
让我所钟爱的人遭受痛苦的。
She used to use a lot of drugs but now she's aged out.
她曾吸食大量麻醉药,
而
今她已戒毒了。
The boy was all aflame with curiosity.
小男孩因为好奇
而
激动得了不得。
Their friendship was forged by sharing adversity.
他们的友谊是由于共患难
而
结成的。
In time of adversity,those who do not desert you are real friends.
在患难中不弃你
而
去的人才是真正的朋友。
make much ado about sth.
为某事
而
费尽力气, 紧张忙乱
They are frequently admonished for their failure to act quickly.
他们因行动迟缓
而
多次受到责备。
The problem would be repeated ad infinitum.
这个问题会一
而
再再
而
三地出现。
Photographs are produced by the action of light on film.
光对底片发生作用从
而
产生照片。
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
picture
movies
page
time
art
pin
equal
dog
parents
urged
yelled
by
murky
jin
favourites
treat
goes
surpassing
bulged
shape
hindering
tally
热门汉译英
保持健康
游乐场
学生
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
典雅的言辞
虚度光阴
运动裤
行政事务
最新汉译英
competing
maudlin
poetic
presumes
hammer
pliant
animals
inimitable
rampaged
citation
iterative
belongs
accommodating
fracas
tilts
Perreault
mm
points
pomp
monster
salt
graze
instructed
publicized
favourite
wisely
kills
balloons
methods
最新汉译英
小口喝
铺铁轨
装箱
法律的制定
冷淡
聚集起来
挑衅
根本的
一组与会者
违背
建筑风格
功效
措词相同的
揭穿
探伤法
苯疗法
冻干法
或海鸟的叫声
声音稍高的
遗嘱执行人
录音机
磁盘空间管理
不反转的
西太平洋
瘦长结实的
启蒙运动
要不是
胆总管结石
钠锰辉石
砷锰钙石
硅碱钙石
石炭酸尿
硅铍钠石
呼吸困难
赞同
提供
有方法的
粉碎
珍爱
电影剧本作者
共混
霍斯
势力
走运
亮
少年时期
不可理解的
使缓和
无必要的