而 - 关于而的双语例句 - 而造句 - 语文书

为您找到7194个与“而”相关的双语例句：

Death, not life, is the default state of cells.
细胞的常态是死亡而不是存活。
The credit card business is down, and more borrowers are defaulting on loans...
信用卡业务出现了下滑，而且越来越多的借款者都不按期还款。
His anger and anguish clearly went deep...
他的愤怒和痛苦显然是深切而强烈的。
That expressionless face had seemed deep and mysterious.
那张毫无表情的脸看上去深沉而又神秘。
His voice was deep and mellow...
他的声音深沉而柔和。
Up to 5% of marks in the exams will be deducted for spelling mistakes.
试卷中最多将会有 5% 的分数因为拼写错误而被扣掉。
Her great-grandfather had clearly been a dedicated and stoical traveller.
她的曾祖父显然是一位非常投入而且坚忍不拔的旅行爱好者。
He was decorated for bravery in battle.
他因为作战英勇而被授予奖章。
The opening speeches sounded more like declarations of war than offerings of peace.
开场的几段讲话听上去更像是战争宣言而不是和平倡议。
Rebels like Katharine Hamnett have made a name for bold, declamatory statements.
诸如凯瑟琳·哈姆内特之类的叛逆者以口出大胆、夸张之词而闻名。
She was still young, he said, and that would be taken into account when deciding her sentence...
他说，她还年轻，而这一点在对她量刑时将会予以考虑。
I owe a debt of thanks to Joyce Thompson, whose careful and able research was of great help...
我要衷心地感谢乔伊斯·汤普森先生，他严谨而卓著的研究给予了我极大的帮助。
But this water seems dead: it's polluted and horribly stagnant.
但这似乎是一潭死水：受了污染而且恶臭无比。
Do you work hard for success rather than daydream about it?...
你是否付出艰苦努力以取得成功，而不是只在那里做白日梦？
I live for the moment, day by day, not for the past.
我活在当下，过一天算一天，而不是活在过去。
27 million working days are lost each year due to work accidents and sickness...
每年有 2,700 万个工作日因为工作事故和病假而损失掉了。
We can only guess what went through the mind of a man who could look back to the dawn of powered flight.
一个能够回想起动力飞行初始阶段的人那时脑子里想了些什么，我们只能够猜测而已。
A black coat always looks smart and will never date...
黑色外套看起来总是很潇洒，而且永远也不会落伍。
The Prince was driving with great fire and dash.
王子潇洒威猛地驱车而行。
Markov died after being struck by a poison dart.
马尔科夫身中毒镖而亡。

|<<<341342 343 344 345 >>>|