查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
They cycled up hill and down dale, glad to be away from the city.
他们骑车走了很多地方,因离开城市
而
感到高兴。
He does daily exercises to help control his weight.
他为控制体重
而
每天坚持锻炼。
They ask for more funds, but the cupboard is bare.
他们要求提供更多的资金, 然
而
我们已囊空如洗。
The space race reached its culmination in the first moon walk.
太空竞争以第一次在月球行走
而
达到顶峰。
This restaurant is renowned for its cuisine.
这家餐馆以其精美的饭菜
而
闻名。
He has crusaded tirelessly for women’s and gay rights.
他孜孜不倦地为争取妇女和同性恋者的权利
而
奋斗。
The crescendo in the last movement leads up to a grand climax and a repeat of the main theme.
最后乐章的高潮慢慢发展到了顶点。以重复主旋律
而
告终。
Rich dad stood and shut the creaky old wooden window that needed repair. If you learn this lesson, you will grow into a wise, wealthy and happy young man.
富爸爸站起来,推开那扇破旧失修的窗子,如果你学会了这一课,你就会成为一个智慧、快乐
而
富有的人。
He highlighted the case of Harry Farr, 25, who was executed for cowardice in 1916.
他特别举出了哈里·法尔1916年25岁时因怯懦
而
被处决的例子。
The matter is still pending in court.
这案子还在法院中悬
而
未决。
It is not how much you read but what you read that counts.
问题不在于你读了多少书,
而
在于你读了哪些有价值的书。
They convicted the wrong man on the basis of a signed confession with no corroborative evidence.
凭一张有签名的认罪书
而
没有确凿的佐证,他们就错误地判了那人有罪。
The plaintiff was guilty of contributory negligence for failing to wear a crash helmet.
原告因未戴安全头盔
而
负有连带责任。
He contracted huge debts by rash spending.
他由于大手大脚地花钱
而
负了大量的债。
Africa is a continent, but Greenland is not.
非洲是大陆,
而
格陵兰不是。
Her contempt for foreigners was obvious.
她对外国人的蔑视显
而
易见。
houses made uninhabitable by radioactive contaminant
受放射性污染物影响
而
不适合居住的房子
The first half of the twentieth century was dominated by inflation, crisis and war, and we responded by consolidation.
二十世纪上半叶被通货膨胀、经济危机和战争主导,
而
我们以兼并合并应对。
Considering the strength of the opposition, we did very well to score two goals.
就对方的实力
而
论, 我们能进两个球就很不错了。
As production has developed,the living standard of the peasants has risen considerably.
农民的生活水平随着生产的发展
而
大大提高。
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
movies
picture
time
pin
art
urged
equal
dog
parents
by
murky
yelled
goes
surpassing
jin
page
shape
hindering
tally
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
有利可图的
情景
秩序
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
微型电脑
萌芽
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
风俗
筹商
设置
虚度光阴
运动裤
行政事务
原点
女裙
家庭教师
难为情
手工制作
不受惩罚
最新汉译英
gulch
awaken
translate
degrees
chateau
translated
sparked
understates
fourteen
offsets
speech
empower
comments
conducts
hosted
join
positives
en
heroic
chare
burro
advertised
parent
elixir
clothe
first
helplessly
harbinger
disrupt
最新汉译英
新古典风格的
不受惩罚
结块
资源丰富的
胞溶酶体
电饭煲
蓬勃
不幸的人
运输业者
背包
鼓手
翘起拇指请求搭乘
坏名声
犯规
酒神追随者
儿童游戏馆
体罚
玩跷跷板
胸围
菜肴
马鞍
铜牌
诊断程式
用图案表示
公事公办的
圣徒
考察队
执行
中世纪大学的
建筑风格
禁闭
可忍受的
战争期间
王后
甲吲哚心安
次要的领域
家庭教师
切成薄片
平静地
流行中的
详细的说明
不正当行为
主色调
主要色彩
仓皇
加速能力
圣职
安培数
订正