而 - 关于而的双语例句 - 而造句 - 语文书

为您找到7194个与“而”相关的双语例句：

The music is used to forward the plot, not simply to keep the toes tapping.
音乐用来推进情节发展，而不仅仅是保持节奏感。
We must first see some real evidence. So far it has not been forthcoming...
我们必须先看到一些实证，而到目前为止并没有看到。
I still love him and I would never forsake him.
我仍然爱着他,我永远不会离他而去。
If the family home and joint pension rights are of equal value, the wife may choose the former and the husband the latter.
如果家庭住房和共同养老金具有同样的价值，妻子可能会选前者，而丈夫会选后者。
They wore ordinary ties instead of the more formal high collar and cravat.
他们打着普通的领带，而不是更为正式的高领领结。
She thought she'd never been so glad to see his bulky form.
她想她从来没有因看到他那肥胖的身躯而如此高兴。
The once glorious palaces stood empty and forlorn.
昔日金碧辉煌的宫殿显得空寂而又荒凉。
Jaegers are swift black birds with long forked tails.
贼鸥是飞行速度很快的黑色鸟类，尾部长而分叉。
He tried to force the window open but it was jammed shut.
他试图破窗而入，但是窗户卡死了。
Some footballers get paid millions for endorsing footwear.
有些足球球员因为代言鞋类产品而得到几百万的报酬。
Put your best foot forward and work on the assumption that there is an acceptable solution to every problem you are likely to face.
要尽力而为，要相信你可能遇到的每一个问题都会有一个适当的解决方案。
Folk psychology comes closer to the obvious truth than the most sophisticated theories.
比起最复杂的理论，大众心理学更接近那些显而易见的事实。
In some of the pictures the subjects are out of focus while the background is sharp.
一些照片背景很清晰，被摄主体却因失焦而显得模糊。
The report's focus is on how technology affects human life rather than business...
这个报告关注的是技术如何影响人类生活而非商业活动。
Whisk the egg whites until they are foamy but not stiff.
把蛋清搅至起沫而不黏稠的程度。
Stewart was foaming at the mouth about an incident the previous afternoon.
斯图尔特正为头天下午的事件而大发脾气。
...ravines with foaming rivers rushing through them.
泛着白沫的河水奔腾而过的沟壑
Her voice, small and fluting, stopped abruptly.
她细小但却抑扬顿挫的声音戛然而止。
...the psychological effects that can flow from childhood experiences of sexual abuse.
可能由于儿时受到性侵犯而产生的心理影响
Brush your teeth after each meal and floss daily...
餐后要刷牙，而且每天要使用牙线清洁牙缝。

|<<<326327328 329 330 >>>|