而 - 关于而的双语例句 - 而造句 - 语文书

为您找到7194个与“而”相关的双语例句：

Wheat is grown in places which have cold winters and warm, dry summers...
小麦适宜在冬季寒冷而夏季温暖干燥的地方生长。
He said they were fighting for freedom of speech, freedom of worship, and freedom from want.
他说他们在为言论自由而战，为信仰自由而战，为远离贫困而战。
She slowed to a steady walk.
她放慢脚步，徐徐而行。
I prefer going to the cinema to watching TV.
我更喜欢看电影而不是看电视。
His tone was by turns angry and aggrieved.
他的语气时而透着愤怒，时而流露出哀怨。
It was his ambition to accumulate a million dollars before he turned thirty...
他立志要在而立之年以前攒够 100 万美元。
The firm will be able to service debt and still turn a modest profit...
那家公司将有能力支付债务，而且还会赚得一笔可观的利润。
The weather had turned warm and thundery overnight.
天气一夜之间就转暖，而且雷声阵阵。
These communities are now turning to recycling in large numbers...
这些团体现在正转而致力于大规模的回收利用工作。
The law must have teeth, and it must be enforced.
法律必须拥有效力，而且必须强制实施。
The opposition argues that the new council will be unconstitutional and without teeth...
反对派争辩说新委员会不但违反宪法，而且没有效力。
'That money's mine.' — 'Of course it is, and quite right too.'...
“那笔钱是我的。”——“当然是你的，而且也理应如此。”
People usually think of it as a 'boys' book', which of course it is, and a very good one too.
人们通常把它看作“男孩读物”，它当然是，而且还是本很不错的男孩读物。
We did learn to read, and quickly too...
我们确实学会了阅读，而且学得很快。
I must be careful not to tread on their toes. My job is to challenge, but not threaten them.
我必须小心谨慎，不能得罪他们。我的工作是挑战他们，而不是威胁他们。
Many patients prefer hand-held shower heads rather than those fixed to the wall…
很多病人更喜欢手握式的淋浴喷头而不是固定在墙上的那种。
For some it was awful, for others, particularly the young, it was the time of their lives.
对某些人来说，那糟透了;而对其他人，特别是年轻人来说，那是他们无比开心的日子。
Time flies when you're having fun.
开心的时光总是飞逝而去。
The president's decision is being seen as an attempt to play for time.
总统的决定被视为试图争取时间而故意拖延。
The desperate condition of the world is that madness has always been here, and that it will remain so for all time.
这个世界令人绝望的是，疯狂之事一直存在，而且将永远存在下去。

|<<<301302 303 304 305 >>>|