查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
Most marriages fail after between five and nine years. Nevertheless, people continue to get married.
大部分婚姻在婚后第五至第九年间失败,然
而
,人们仍会选择结婚。
Dr Velayati gave a vague but negative response...
韦拉亚提医生给了一个含糊
而
否定的回答。
It was in the nature of a debate rather than an argument.
那更像是一场辩论,
而
不是争吵。
His charm and the fact that he is so likeable often allows him to get away with murder.
他很有魅力
而
且讨人喜欢,这常让他能够为所欲为。
...a thriller about two men who murder a third to see if they can get away with it.
关于两个男人为了看看是否能成功逃脱惩罚
而
去谋杀另一名男子的惊悚片
His job as England manager begins in earnest now his World Cup campaign is in motion...
现在世界杯足球赛的征战工作已经展开,
而
他作为英格兰队主教练的工作也真正开始了。
'You really don't care, do you?' she said quietly. 'You're just going through the motions.'
“你其实不在意,对不对?”她悄声说,“你就是装装样子
而
已。”
He's modest, as well as being a great player...
他是一名谦虚
而
伟大的运动员。
She went to bed, miserable and depressed.
她伤心
而
沮丧地上床睡觉。
In conclusion, walking is a cheap, safe, enjoyable and readily available form of exercise.
总
而
言之,散步是一种廉价、安全、愉快的锻炼方式,
而
且随时随地都可以进行。
They were terrified James would die — yet there were moments when they almost wished he would...
他们很害怕詹姆斯会死——然
而
,有那么几个瞬间,他们几乎是希望他会死。
The department has been shrinking year by year because of budget cuts.
这个部门因为预算削减
而
逐年萎缩。
These books might be worth £80 or £
90 or more to a collector... 这些书对收藏家
而
言可能值八九十英镑或更多。
Walk down Castle Street, admire our little jewel of a cathedral, then wonder at the castle...
沿着城堡街走下去,欣赏我们视若珍宝的教堂,继
而
叹服于城堡的壮观。
Colleagues were furious at doing her work while she wined and dined...
同事们干着她的活儿,
而
她却在外面大吃大喝,这让大家都气坏了。
Some people enjoy themselves wherever they are...
有些人能够随遇
而
安。
...a nation that prides itself on its 'waste not, want not' thrift and its environmental conscience.
为其“俭以防匮”的节俭作风和环保意识
而
自豪的国家
...cities laid waste by the decline of traditional industries...
因传统工业衰落
而
没落的城市
Adam stumbles on, leaving a trail of devastation in his wake...
亚当蹒跚
而
行,沿路留下毁坏的痕迹。
He described himself and Altman as victims rather than participants in the scandal...
他把他自己和奥尔特曼描绘成这一丑闻的受害者
而
不是参与者。
|<
<<
291
292
293
294
295
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
the
of
in
movies
shop
page
surpassing
time
equal
dog
you
pin
disappear
by
courses
art
l
no
too
jin
i
cause
parents
urged
simple
热门汉译英
跳绳
学生
游乐场
保持健康
使具有欧洲风
骆驼
弹跳
肌酸内酰胺酸
建筑风格
牺牲
入学标准
傻子
光线
草拟
像猴的
吞咽困难
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
帆船运动爱好者
老师
强行推入
吊带
背包
一组
筹商
乘雪橇
拥戴
为什么
事先指导
侵略国
思维能力
简明新闻
著名的人物
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
假装
有利可图的
情景
成熟
百科全书
渐渐变为
天赋
用图案表示
详细的说明
最新汉译英
contrite
lyrics
dejection
lanterns
Redacted
castles
hat
eliminating
plainly
peak
hamlet
from
honed
sluggish
hammering
disinterested
swan
beings
please
reviving
wrangled
deteriorated
sterilized
survive
repeats
doable
hen
strings
organ
最新汉译英
平安
一本正经的面容
口齿不清
军事撤退
被选的人
几次
十六进制转换
感到害怕
日地物理学
经验丰富的人
高高兴兴地
挤在一起
可理解的事物
果酱
签署
较年幼的
露营地
匈牙利首都
委任状
特许权
帆船运动爱好者
增大
隧道效应
一种绿土颜料
包围
骄傲自大
巴哈马群岛
风琴
一碗东西
启动
兄弟般地
未来
杂技演员的
铁磁体
方位角计
尖声喊叫
执行死刑
描写能力
挥发性
左右
电话听筒
最隐秘的
乘雪橇
恢复健康
令人焦躁的
以前
也门人
长大
南方吹来的