而 - 关于而的双语例句 - 而造句 - 语文书

为您找到7194个与“而”相关的双语例句：

And what we see today is, of HP and Kang Bai amalgamative still should calculate successful.
而今天我们看到的是, 惠普和康柏的合并应该还算顺利.
I too am committing myself to continue the fight for justice.
我本人也保证将继续为正义而战。
Join Alvin . Simon and Theodore in this all - new, screamingly funny animated feature!
艾云、西蒙、辉度一起参与一套全新, 惊险而又有趣的卡通电影!
Your attitude, not your aptitude, will determine your altitude.--Zig Ziglar
决定你人生高度的，不是你的才能，而是你的态度。
The alternation of sun and snow continued for the rest of our holiday.
我们剩余的假期里依旧时而晴天时而下雪。
She became alternately angry and calm.
她时而愤怒时而平静。
The woman was hospitalised because of persistent AST and ALT elevations.
这位女性因持续AST和ALT升高而入院.
The team also won praise for sportsmanship and fair play.
该队还因其良好的体育精神及公平竞争精神而受到了表扬。
The unforgivable, reality , however, was the loss of the border provinces, Alsace and Lorrain.
然而, 令人难以容忍的现实是, 丧失了阿尔萨斯和洛林这两个边界省分.
Equipped in a manner which would make a modern alpinist shudder at the thought.
他们的装备如此的简陋以致使一名现代的登山者不寒而栗。
The catalog is organized alphabetically by label name.
这个目录按标签名的字母顺序排列而成。
Moreover, no longer contented with simple almsgiving, they requested teaching the almsman technical skill.
并且他们不再满足于单纯恤养的救助方式, 而是要求重视收容者的技能与知识的培养.
Further up the river, the vineyards start to thin out and the orange groves and almond trees take over.
继续溯流而上，葡萄园开始淡去，柑橘园和杏树多了起来。
The increasing of land area along a shore by alluvium or by the recession of water.
由于沉积或海水退落而逐步形成新陆地的过程.
Proteins which have two separate but interacting kinding sites are called allosteric proteins.
这种具有两个不同位置而又相互作用的蛋白质叫做变构蛋白质.
Proteins which have two separate but interacting sites are called allosteric proteins.
这种具有两个不同而又相互作用位置的蛋白质叫做变构蛋白质.
Most plants are hermaphrodite, but have mechanisms such as self - INCOMPATIBILITY that promote allogamy.
许多植物是雌雄同体的, 但它们存在自交不亲和的机制,从而促进异花受精.
His sons quarrelled bitterly over the allocation of family resources.
他的儿子们为家产如何分配而吵得很凶。
Yet now he was here, in extremis, to seek an alliance.
然而现在他就在这里，在绝境中寻求联盟。
He deals with the crumbling old house and the malignant Pyncheons as novelist rather than allegorist.
他是用小说家而非寓言家的笔法去描写那座倾颓的老屋和狠心的品奇昂一家.

|<<<251 252 253 254255>>>|