查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
Chlorophyll is produced by the action of light on the plants'leaves.
光对植物的叶子发生作用从
而
产生叶绿素.
However, The CTC as a byproduct in the production of chloromethane is about 3 ~5 %.
然
而
在甲烷氯化物的生产过程中, 不可避免地要有3-5%左右的副产物四氯化碳生成.
Methods: The synthesis uses urea as material process includes condensation, opening loop, chloridization and nitrosation reaction.
方法以尿素为原料,经缩合, 开环, 氯化,亚硝化
而
得.
All members has united to work together for HuiZhong to become a competitive enterprise.
汇中全体同仁团结、勉,为企业能够发展成为具有竞争力的投资集团
而
努力.
He was admired for his chivalry.
他因他的骑士风度
而
受到景仰.
To me, chiseling on granite.
对我
而
言, 是一字一字刻竹简.
His Utopia is not a chimerical commonwealth but a practical improvement on what already exists.
他的乌托邦不是空想的联邦,
而
是对那些已经存在的联邦事实上的改进.
His utopia is not as chimeric commonwealth but a practical improvement on what already exists.
他的乌托邦不是空想的联邦,
而
是对那些已经存在的联邦实际改进.
Then the chilling truth dawned on Captain Gary Snavely.
接着加里·斯内夫利船长意识到了这个令人不寒
而
栗的事实。
There was a coldness in her that chilled him.
她身上透着一股冷漠,让他不寒
而
栗。
The special relationships of the world are destructive, selfish and childishly egocentric.
世俗中的特殊关系常是自私、幼稚、自我中心,
而
且颇具破坏性的.
Childe's list concerns human achievements and pays less attention to human organization.
Childe的这份清单更多的涉及人类的成就
而
很少关注人类组织.
People join the game using dices and chessman, winning or losing chips in the end.
博者不限人数,依序掷骰比色,以定进退黜陟,亦有筹码投注, 至终局
而
分胜负、定输赢.
Crammer , use checkmate , is not to use those who color.
谎言, 是用来击破的,
而
不是用来粉饰的.
Hennessy VSOP shaken with yellow Chartreuse, honey fresh orange juice and apricot brandy.
甘邑 、 杏桃白兰地与香草酒搭配柳橙与蜂蜜的香气调和
而
成.
He was elected to power on the strength of his charisma.
他凭借其个人魅力
而
当选掌权。
He is chargeable with a fault or neglect.
他可能因过失或疏忽
而
被控告.
The headwind chapped the cyclist's lips.
骑车人的双唇因顶风
而
皲裂了.
Life is a chaplet of little miseries which the philosopher counts with a smile.
人生就是一块由无数小的苦难拼贴的地毯,
而
哲人们微笑着数着这些苦难.
All things existence and changement depend on the intersection and coincidence between the YingQi and YangQi.
万物的生存与变化都依赖于天地之气相交,阴阳相合
而
成.
|<
<<
231
232
233
234
235
>>
>|
热门汉译英
picture
the
ll
no
subjects
too
texts
and
run
random
victory
suffixes
pattern
fading
assessor
known
bitterest
familiar
prated
moral
ad
earth
variety
process
wets
repeats
matters
faster
learns
热门汉译英
超等的巨大力量
正餐时间
一首诗
新闻播音员
筹商
魔鬼似的
法国旧银币
果酱
被包围的
成熟
愚蠢的言行
航天服
心理学地
发火器
有脚的
同时代的
警戒状态
主任
听写
教学方法
为获得其所有权
苯扎托品
自治市
胃石症
四叶式立体交叉
剁肉刀
大惊小怪者
猎狐用猎狗
豆科植物的
细辛醚
混录进去的新声音
数据表
击鼓
迪美唑
吹捧的广告
广告业的
地区居民
台上演出的
止泻的
丙烯酰
腕骨的
投宿者
犯过错
糖果店
腹侧的
非物质
草料
零件
胸骨下的
最新汉译英
uncooked
hogback
metafile
lionized
formate
lozenges
craziest
pickled
spinach
connection
jobs
castaways
insofar
rejecting
growls
fragmentation
ignoring
head-word
sharpens
woes
splurge
ad
splurged
splint
lockstep
knobbly
Mariana
mean
fernery
最新汉译英
悲痛
金本位的
教员
毫微微克
微克分子
半乳糖
伤病军人
使参加决斗
参加正式决斗
节拍器
预先通知
中间的
反抗
装成端庄地
粗麻布
合拍调的
兜球运动
爆发性的
主任
热身
老师
剪下之物
熊皮高帽
活蹦乱跳
简单的
学科
跨学科
笨重地
高频振脉动
精灵
坞边的
桅肩加强板
卷线杆
科威特的
蛇丘
似是而非的观点
向前场
铺石路
靈魂
多边形
洗碗水
硬玉岩
风景
蔬菜水果商
联合图象专家组
防结冰装置
变得不清晰
不清晰
最精彩的部分