而 - 关于而的双语例句 - 而造句 - 语文书

为您找到7194个与“而”相关的双语例句：

She underwent a heart transplant in a last-ditch attempt to save her.
她动了心脏移植手术，这是为挽救她的生命而作的最后一次努力。
Conclusion: DIT was absorbed in molecular form, not in form of I -.
结论: DIT是以分子形式吸收参加代谢的, 而不是先转化成I - 形式后再吸收.
His mouth was thin and evil, the eye distrustful.
他是嘴薄而恶毒, 眼睛多疑.
Some outraged readers said the story was extremely offensive and distressing.
一些感到义愤的读者说这篇报道极为令人反感，而且非常伤人。
She was too exhausted and distressed to talk about the tragedy.
她太累了，而且无比悲伤，没法谈论那场悲剧。
His face was distorted by rage.
他因发怒而脸色大变.
However, many customers found the smell of this product distinctly off-putting.
然而，很多顾客觉得该产品有一股异味，非常难闻。
His language was natural , unaffected , distinctively vivid, humorous and strongly charming.
语言既朴实无华,又鲜明生动, 幽默而富有艺术魅力.
The mountains rolled away to a distant horizon.
群山向远处的地平线绵延而去。
He stares detachedly into the middle distance, towards nothing in particular.
他漠然而漫无目标地注视着不远处。
It was hobbled first by incompetence and internal dissension.
开始时,它由于无能和内部纠纷而行动缓慢.
The group dissolved in dissension.
那个团体因内部不和而解散.
The image - dissector scanner is another heavily used and very successful low light level detector.
析象管扫描器是另一种常用而且很成功的微光探测器.
Disrobe is easier, and wear dress difficulty very big.
脱衣服比较轻易, 而穿衣服难度很大.
Consequently, the problems such as the gender disproportion of newborn babies and aging emerged.
然而随之而来产生了一些问题,比如新生儿性别比例失调和老龄化等.
He was a nice lad — bright and with a sunny disposition.
他是个不错的小伙子——聪明伶俐而且性格开朗。
She looked tired and dispirited.
她显得疲倦而且神情沮丧。
Whereas gasoline fumes linger close to the ground before dispersing.
而汽油烟气却靠近地面迟迟不散.
It's all part of a conspiracy to dispense with the town centre all together and move everything out to Meadowhall.
彻底抛开市中心而把所有东西都搬到梅多霍尔购物中心,这完全是一场阴谋的一部分.
By tacit agreement they turned to the wine to dispel their discontent.
他们不约而同的想拿酒杀气.

|<<<211 212213214 215 >>>|