查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
Poverty leads to slums, which are an eyesore and a health hazard.
贫困产生了贫民窟,那里不仅有碍观瞻,
而
且卫生隐患严重。
They wanted to see violence and they got an eyeful.
他们想目睹暴力,
而
他们也真得看了个够.
Witch hazel, eyebright and aloe vera tone and tighten the skin, while rose is rejuvenating.
金缕梅, 小米草和芦荟的音色,收紧肌肤,
而
玫瑰的复兴.
He was exultant that she was still so much in his power.
他仍然能轻
而
易举地摆布她,对此他欣喜若狂.
The dough was formed into tubular grains by extrusion.
药团通过挤压
而
成管状药.
The seven gods and fly extravehicular Zhai Zhigang walk, but the pilot and explore.
而
此次神七飞天,翟志刚出舱行走, 只是试验性、探索性的.
By supercar standards, though, it is not extravagantly priced for a beautifully engineered machine.
然
而
以豪华跑车的标准看,设计如此精美的汽车价格并不算太高。
Mediastinoscopy a limited role in patient selection for extrapleural pneumonectomy.
而
纵隔镜检查对于选择胸膜外全肺切除术的病人仅仅有着有限的作用.
The animals were ruthlessly hunted to the verge of extinction.
这些动物由于遭到无情的捕猎
而
濒于灭绝.
The third involves the undesirable externalities that may accompany productivity increases.
第三是伴随生产率提高
而
产生的不良的外部影响问题.
Furthermore, externalities are also present.
而
且, 也出现了外在化问题.
Position influence is externalism, mandatory with sex, and character force is inhesion, sex and long - term sex.
职位权力是外在性 、 强制性和阶段性的,
而
人格力量是内在性 、 根本性和长远性的.
It is quite unobjectionable exteriorly.
就外表
而
言,这是完全无可厚非的.
Mark, however, needs to travel extensively with his varied business interests.
然
而
,马克因为各种生意需要频繁出差。
However, extensity can not solve the whole problem of research on regional spatial structure.
然
而
, 仅有空间性并不解决区域空间结构研究的全部问题.
The fact was that expropriation seemed to magnify costs and reduce productivity.
实际情况是,这些企业在收归国有以后,成本增加
而
生产率却下降了.
Corleone gestured expressively, submissively , with his hands. " That is all I want. "
说到这里,考利昂老头子激动
而
谦恭地表示: “ 这就是我的全部要求. ”
The other is tacit knowledge which is not easily visible and expressible.
而
另一种知识是隐性知识,不容易看见和表达,它万全是个人知识,难于形式化.
a clear and detailed exposition of their legal position
对他们的法律处境清楚
而
详尽的说明
Either then produces net exportable electricity for sale to offset plant - operating costs.
然后可以产生净输出电能用来销售,从
而
弥补装置的运营成本.
|<
<<
201
202
203
204
205
>>
>|
热门汉译英
oversees
simple
model
widened
much
channel
persons
top
devour
jin
pack
on
interpret
well
dirtied
any
Reports
chops
calmer
a
Tuesday
ends
tool
recalled
foresees
briefest
starts
parsons
robbed
热门汉译英
黏
晶粒
搪
泳
制造年份
快步走
与某人成为好朋友
跳绳
未对齐的
综合
使人烦恼的
限制的
被浸泡的状态
说出来源
卷笔刀
势力
设防于城镇的
棕榈
怠慢
墙壁
忡
前脑
黏土坑工人
举办
面筋
标线
极其
氢丛毛杆菌族
肉食癖
可耻
论据
脑苷脂
晒黑
或链
草率
犯罪现场
荒野
爽脆
果肉
阿蒂
凹雕
典范
厚片
眩晕
隔墙
沉静
丘陵
里脊
方丈
最新汉译英
cultures
aced
difficulty
assembled
meekness
orthodox
totality
reviewer
portrait
overseer
contract
nosiness
wariness
tolerate
corroded
fastness
occasion
oracular
skittish
volumous
transact
greatest
stagnant
hawthorn
reporter
anomlons
warranty
obsolete
restrict
最新汉译英
外接圆半径
像驴的
全鞭毛的
保育员
黄疸性贫血
没完没了地争论
一动不动
狂饮作乐的
果断性
使永恒
诱发变异
数目
低铁淡闪石
自动检波器
小叶
混沌的
文字诽谤
外隐斜
树林的
变量的
角膜炎
耐飞性
通用性
蓝球菌
虹膜炎
俘虏者
通报者
或普通
阴柔的
粗陋的
耐磨的
林栖的
跗关节
隔膜的
下降者
防腐地
透明镜
动脉的
乙草酸
熔丝盘
醋化器
颈动脉
解酸剂
或问题
恋爱的
堆成垛
阿尔托
预选赛
舌前的