查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
Poverty leads to slums, which are an eyesore and a health hazard.
贫困产生了贫民窟,那里不仅有碍观瞻,
而
且卫生隐患严重。
They wanted to see violence and they got an eyeful.
他们想目睹暴力,
而
他们也真得看了个够.
Witch hazel, eyebright and aloe vera tone and tighten the skin, while rose is rejuvenating.
金缕梅, 小米草和芦荟的音色,收紧肌肤,
而
玫瑰的复兴.
He was exultant that she was still so much in his power.
他仍然能轻
而
易举地摆布她,对此他欣喜若狂.
The dough was formed into tubular grains by extrusion.
药团通过挤压
而
成管状药.
The seven gods and fly extravehicular Zhai Zhigang walk, but the pilot and explore.
而
此次神七飞天,翟志刚出舱行走, 只是试验性、探索性的.
By supercar standards, though, it is not extravagantly priced for a beautifully engineered machine.
然
而
以豪华跑车的标准看,设计如此精美的汽车价格并不算太高。
Mediastinoscopy a limited role in patient selection for extrapleural pneumonectomy.
而
纵隔镜检查对于选择胸膜外全肺切除术的病人仅仅有着有限的作用.
The animals were ruthlessly hunted to the verge of extinction.
这些动物由于遭到无情的捕猎
而
濒于灭绝.
The third involves the undesirable externalities that may accompany productivity increases.
第三是伴随生产率提高
而
产生的不良的外部影响问题.
Furthermore, externalities are also present.
而
且, 也出现了外在化问题.
Position influence is externalism, mandatory with sex, and character force is inhesion, sex and long - term sex.
职位权力是外在性 、 强制性和阶段性的,
而
人格力量是内在性 、 根本性和长远性的.
It is quite unobjectionable exteriorly.
就外表
而
言,这是完全无可厚非的.
Mark, however, needs to travel extensively with his varied business interests.
然
而
,马克因为各种生意需要频繁出差。
However, extensity can not solve the whole problem of research on regional spatial structure.
然
而
, 仅有空间性并不解决区域空间结构研究的全部问题.
The fact was that expropriation seemed to magnify costs and reduce productivity.
实际情况是,这些企业在收归国有以后,成本增加
而
生产率却下降了.
Corleone gestured expressively, submissively , with his hands. " That is all I want. "
说到这里,考利昂老头子激动
而
谦恭地表示: “ 这就是我的全部要求. ”
The other is tacit knowledge which is not easily visible and expressible.
而
另一种知识是隐性知识,不容易看见和表达,它万全是个人知识,难于形式化.
a clear and detailed exposition of their legal position
对他们的法律处境清楚
而
详尽的说明
Either then produces net exportable electricity for sale to offset plant - operating costs.
然后可以产生净输出电能用来销售,从
而
弥补装置的运营成本.
|<
<<
201
202
203
204
205
>>
>|
热门汉译英
ll
the
too
subjects
no
i
l
texts
you
page
attackers
pervert
it
tang
mm
painting
character
blacked
Chang
Ming
red
hi
surpassing
a
stay
reduce
pack
chare
ad
热门汉译英
跳绳
仓库
王冠
有头脑的
妖精
列入详细目录
两组
悄悄地走
慢慢地
虚度光阴
一个
起促进作用
计划
半月板
山楂树
听写
乏味的部分
品格
语法
光线
缺乏教养
诊断程式
产生效果
句号
最糟糕的
听起来
落下
纪念章
年代记编者
酣醉
宣誓书
决赛选手
有纹章的
讲故事的人
磁悬浮列车
提纲
教学大纲
风趣
作为
党内初选
咏叹调的
付出
以前
英国英语的
连续投机
师资
气球
彻底地
生机勃勃
最新汉译英
caption
crack
expletive
newcomer
crossbar
love
dreadnought
kinsmanship
birthplaces
poem
barnstormed
elicits
clothespins
oppressed
narrow
observations
shows
dicephalous
sending
promenading
relating
preferably
outrageous
wicked
hymnologist
passing
wonders
generals
favourites
最新汉译英
没有朋友的
碎片整理程序
妊娠心脏病的
组成企业联盟
指士兵的行列
一种吹奏乐器
通过做记号记录
高高地升到空中
空闲时间
年轻人
威名远播的
纪念章
使弯曲
麦克莱尔
轻视的拒绝
借债
吮吸
世上
女用长围巾
用计算机做
皮护腿套裤
衰老老人
滑道
空军基地
使困窘
有黏性的
可卡因
迅速增长
树节
烟雾污染
有躯体的
乌鸦座
上衣抵肩
全胜
猛地劈开
可怕的事情
游手好闲
附言
颠簸而行
使颠簸
实践的
气球
不管
运动背心
软木塞
手柄
用好话劝诱
理解为
吹牛的人