置之不理 - 关于置之不理的双语例句 - 置之不理造句 - 语文书

为您找到22个与“置之不理”相关的双语例句：

The pernicious effect of this advertising on children is a problem that we ignore at our peril.
这则广告将对孩子有潜移默化的坏影响，我们置之不理，风险将由我们自己来承担。
No doubt the committee will wave aside his nearsighted views.
毫无疑问委员会对他的肤浅之见会置之不理的.
The director tried to wave aside these issues as trivial details that could be settled later.
主管试图对这些问题置之不理，认为都是些细枝末节的小事，可以稍后解决。
But to these remonstrances, Mr. Quilp turned a deaf ear.
但是对这种劝告, 奎尔普先生置之不理.
We cannot ignore such provocations.
对于这种挑衅,我们不能置之不理.
I had forsaken the vanities of the world.
我已将人世的无聊琐事置之不理.
I try to be indifferent to the slurs of my enemies.
我尽力对敌人的诽谤置之不理.
He followed her, incensed that she'd dared to leave him alone.
他跟着她，对她竟敢对自己置之不理感到极其愤怒。
But Mitchell aside, saying he was not a statistician.
但是米切尔置之不理, 并说他不是统计学家.
Fred ignored the sarcasm.
弗雷德对讽刺挖苦置之不理。
Big companies think they can sometimes override local opinion.
大公司认为它们对地方舆论有时候可以置之不理。
These requests are ignored. His requests for rent are likewise sometimes ignored.
这些要求被置之不理。他关于支付租金的要求有时也同样未被理睬。
We cannot make this minority a convenient excuse to turn our backs.
我们不能拿少数这几个人作为一种方便的借口而对此置之不理。
The director tried to wave aside these issues as trivial details that could be settled later...
主管试图对这些问题置之不理，认为都是些细枝末节的小事，可以稍后解决。
Naked aggression and an attempt to change frontiers by force could not go unchallenged.
公然的侵略和企图用武力改变边界的行径是不能置之不理的。
He ignored his mounting debts.
他对日益增加的债务置之不理。
These requests are ignored. His requests for rent are likewise sometimes ignored...
这些要求被置之不理。他关于支付租金的要求有时也同样未被理睬。
The political system there has been impervious to all suggestions of change.
那里的政治体制对于所有的改革建议一概置之不理。
The best way to respond to a flame is to ignore it.
回应谩骂性电子邮件的最好办法就是置之不理。
We cannot make this minority a convenient excuse to turn our backs...
我们不能拿少数这几个人作为一种方便的借口而对此置之不理。