查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
85
个与“
缚
”相关的双语例句:
She feels her job is tying her down.
她感到工作把她束
缚
住了。
He’s too young to shackle himself with the responsibilities of a family.
他还太年轻,不能用家庭责任来束
缚
自己。
Family ties have kept him from success.
家庭束
缚
使他没有成功。
She is bound to her family.
她被家庭束
缚
住了。
They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.
他们的目的在于解脱那些受迷信束
缚
的人。
bound auxin
束
缚
生长激素
To be attached to one thing to a certain view and to look down upon other thing views as inferior--this wise men call a fetter.
固执某一件事物或某种见解,而轻视其他事物或见解是卑鄙的,智者称它为「束
缚
」。
One should give up anger; one should abandon pride; one should overcome all fetters. I’ll never befall him who clings not to mind and body and is passionless.
一个人应该舍弃愤怒,拔除傲慢,超越所有的束
缚
。不执着心灵和物质的人,内心可以得到真正的安宁,而不受外在的影响。
Bonds do not exist for those to whom naught is dear or not dear.
没有贪爱和憎恨的人,就没有束
缚
。
To be attached to one thing (to a certain view) and to look down upon other thing (views) as inferior--this wise men call a fetter.
固执某一件事物(或某种见解),而轻视其他事物(或见解)是卑鄙的,智者称它为「束
缚
」。
Many straws may bind an elephant.
草多可
缚
象。
We'd agreed from the beginning not to tie each other down...
我们一开始就说好了不会互相束
缚
。
We don't want to be bound by any excessive rules.
我们不要受某些清规戒律的束
缚
.
Obstinate are the trammels , but my heart aches when I try to break them.
束
缚
是顽固的, 但要摆脱它时我又心痛.
They will smash all the trammels that bind them rush forward along the road to liberation.
他们将冲决一切束
缚
他们的罗网,朝着解放的路上迅跑.
The kite felt mazed when it was free from the constraint.
挣脱束
缚
的风筝,自由了,却也迷惘了.
On the contrary, my caring liberates both of us.
与此相反, 我的关心会使我们两个都不受到束
缚
.
What! are the people always to be kept on leashes?
究竟 是什么一直束
缚
着人民?
The chrysalis is invaginated.
蚕蛹作茧自
缚
.
We must get rid of the chains of the interdictions and taboos.
我们必须摆脱清规戒律的束
缚
.
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
picture
rendered
too
by
sacks
into
gaping
incite
upsetting
thoughtful
during
away
Japanese
organic
ax
tells
blacked
model
Tuesday
perfect
Chang
clashes
site
meals
热门汉译英
一组
跳绳
最精彩的部分
画面
灭
非殖民化
规律
带路
杂记
决心
互换
恶果
摘录
有家
音乐作品
垃圾桶
弓曲
百科全书编纂者
效果
无益的事
斜坡
遭到严厉的批评
要点
在古代
生活方式
学院的一员
小孔
检查员的
过分单纯化的
日光反射装置
分解优势生物
有文化修养的
图书缩摄胶片
某些蕨类所有
观察和辨认鸟
传奇剧式的事件
乌敏素
传奇剧
传奇文学
勤俭
传奇
方形
体温
激励
老师
激励者
貂鼠
小链
忧闷
最新汉译英
beadhouse
depiction
glucoraphenin
tunes
exhibited
setbacks
biphenylylpenicillin
city
associates
bloomary
oxysphere
geosphere
sepharose
mouthwash
aquiclude
gargle
Amilan
Addiss
indianness
Indian
Zulus
kinkled
tallied
compass
mustn
rat-a-tat
postural
cinchonine
glaucosis
最新汉译英
退税凭证
脚后跟的
慈善活动
脊椎动物
有脊椎的
微分算子
解除僧职
常务董事
养老院
萝卜甙
瓦萨里
遍历性
妓院的
透膜性的
闷气的
润唇膏
抑草生
逆牵引
致冷的
肉用鸡
透析的
牵胎钩
大陆的
故事片
稍胖的
严酷考
启蒙的
横跨大陆的
遗赠物
塑造的
一垒手
融合物
装备的
颇肥的
熔融性
透析器
阿舒尔
鲍文玉
海泡石的烟斗
尼泊尔人
袂塔酚
尼泊尔首都
有某种意志的
乔利住所名称
膀胱镜取石术
有效感知噪声
有教训意味的
唇血管镜检查
联苯青霉素