查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
85
个与“
缚
”相关的双语例句:
She feels her job is tying her down.
她感到工作把她束
缚
住了。
He’s too young to shackle himself with the responsibilities of a family.
他还太年轻,不能用家庭责任来束
缚
自己。
Family ties have kept him from success.
家庭束
缚
使他没有成功。
She is bound to her family.
她被家庭束
缚
住了。
They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.
他们的目的在于解脱那些受迷信束
缚
的人。
bound auxin
束
缚
生长激素
To be attached to one thing to a certain view and to look down upon other thing views as inferior--this wise men call a fetter.
固执某一件事物或某种见解,而轻视其他事物或见解是卑鄙的,智者称它为「束
缚
」。
One should give up anger; one should abandon pride; one should overcome all fetters. I’ll never befall him who clings not to mind and body and is passionless.
一个人应该舍弃愤怒,拔除傲慢,超越所有的束
缚
。不执着心灵和物质的人,内心可以得到真正的安宁,而不受外在的影响。
Bonds do not exist for those to whom naught is dear or not dear.
没有贪爱和憎恨的人,就没有束
缚
。
To be attached to one thing (to a certain view) and to look down upon other thing (views) as inferior--this wise men call a fetter.
固执某一件事物(或某种见解),而轻视其他事物(或见解)是卑鄙的,智者称它为「束
缚
」。
Many straws may bind an elephant.
草多可
缚
象。
We'd agreed from the beginning not to tie each other down...
我们一开始就说好了不会互相束
缚
。
We don't want to be bound by any excessive rules.
我们不要受某些清规戒律的束
缚
.
Obstinate are the trammels , but my heart aches when I try to break them.
束
缚
是顽固的, 但要摆脱它时我又心痛.
They will smash all the trammels that bind them rush forward along the road to liberation.
他们将冲决一切束
缚
他们的罗网,朝着解放的路上迅跑.
The kite felt mazed when it was free from the constraint.
挣脱束
缚
的风筝,自由了,却也迷惘了.
On the contrary, my caring liberates both of us.
与此相反, 我的关心会使我们两个都不受到束
缚
.
What! are the people always to be kept on leashes?
究竟 是什么一直束
缚
着人民?
The chrysalis is invaginated.
蚕蛹作茧自
缚
.
We must get rid of the chains of the interdictions and taboos.
我们必须摆脱清规戒律的束
缚
.
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
routed
pro
drawing
model
studied
lie
cycled
too
ell
saves
pin
revolves
sin
shelves
visited
colouring
halted
saps
inferred
diateretic
perpetually
knowing
warn
role
designer
sh
innovative
hookup
snitch
热门汉译英
明暗
戏剧或乐曲的
连贯的
瞬息
一卷
合乎卫生的
环境卫生的
查阅者
在市场中买卖的人
推戴
温压热力学图
一年间的
给整声
正中的
烛煤
小道消息
格列他
娇气
翻覆
歌舞片
纤硼钙石
鞋印
球门
不虔诚的
或经销
砷剂医疗
文臣
爱管闲事
赞成贵族政治的
印花经纱
触犯
转租的房屋
辣椒瘾
幽禁
广告客户
王室警卫
矣谒
纤维结肠镜
美他佐辛
幽会地点
售
诗歌用语
声电学的
开压边
警佐
交混回响室
散工
已死的
文体家
最新汉译英
waived
revoke
sparkled
mas
nine
oversleeve
expiring
browbeaten
game
bounce
embodies
ll
vacuum
deigning
statesmanship
miles
far-fetched
iron
installed
joyfully
distend
fiats
Mentakis
sin
forecasted
bosky
infant
authority
sharpest
最新汉译英
分解的
外科手术
宪章
忠贞地
雏形
林立的
少数的
动不动
每两周的
鸡眼
厨子
意志消沉地
最差的
艰难缓慢地移动
偏袒的
恢复正常的能力
低下的
把柄
下订单
心
使解脱
青春的
莽撞
中立的
体育活动
追求的目标
换气过度
链子
标示
恶徒
巡回推销员
强加于人的
多言癖
在底下
使劲打
延续的
势利的行为或语言
导向器
乱哄哄的说话声
大步
不省人事的
相同地
目标命中
外加
向上游的
把堆入舱内
出没
水泥板
滴水不漏