查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
929
个与“
继
”相关的双语例句:
Sulfa drugs inhibit a critical enzyme in this process, and the bacteria can no longer grow.
磺胺类药物抑制了在这个过程中起关键作用的一种酶, 所以细菌就无法
继
续生长.
I know my life has been cut short by this terrible virus but Daniel will live on after me.
我知道这种可怕的病毒会让我的生命提前结束,但丹尼尔会在我死后
继
续活下去。
Opposition forces are keeping up the pressure against the government.
反对势力在
继
续对政府施加压力。
They risk losing their homes because they can no longer keep up the repayments.
因为无力
继
续偿还借款,他们面临无家可归的危险。
Sometimes they keep you on a bit longer if there's no one quite ready to step into your shoes...
有时如果没有顶替你的合适人选,他们会
继
续雇用你一段时间。
His chauffeur-driven car and company mobile phone will be handed on to his successor.
他那辆配有专职司机的轿车和公司手机将转交给他的
继
任者。
He quickly wantoned away his inheritance.
他很快就挥霍尽他所
继
承的财产.
However, bankers called the technocrats'bluff and proceeded to lend with gusto.
但是, 银行家们称技术专家官员不过在虚张声势,并且还会乐观的
继
续借贷业务.
He had to stop talking because if he'd kept on, the stuttering would have started.
他不得不停止讲话,因为如果他
继
续讲的话,他的口吃就会发作。
He stayed, and went on composing his big, symphonies, concertos, piano sonatas and many other works.
贝多芬终于留了下来,
继
续从事大型交响乐, 协奏曲, 钢琴奏鸣曲和其他音乐创作.
Vespa collectors continue to seek out, repair , and sell these vintage scooters.
死忠的伟士牌车迷
继
续寻找老爷车并将它们改头换面及贩售.
In this system, more routs are selected by dummy repeater technique.
该系统是将各测点(分站)虚拟为中
继
站来实现多路由选择.
Elsa and I will buzz on to the Raffles bar.
埃尔莎和我
继
续往前去,到拉福尔旅馆的酒巴.
They continued to issue proclamations to the whole country urging the most strenuous resistance.
他们仍
继
续向全国发布命令,号召作最奋勇的抵抗.
And still the row rumbles on over who is to blame for the steadily surging crime statistics.
有关谁应对持续上升的犯罪数字负责的争论仍在
继
续。
There have been various wagers on certain candidates since the Bishop announced his retirement.
自从大主教宣布退职后,人们纷纷打赌猜测几位
继
任人选。
All proxies are still down. Continue with direct connections?
所有的代理仍然有故障.
继
续直接连接 吗 ?
Even dear Mr. Godfrey partakes of the fallen nature which we all inherit from Adam.
就连可敬的高孚利先生,也有我们从亚当身上
继
承来的那种堕落本性.
The farmer continued solidly yoking his oxen.
农夫
继
续不动声色地给牛驾轭.
The Employer should remove the occupational - disease victims unfitting the existing work from the former occupational - disease - inductive post.
用人单位对不适宜
继
续从事原工作的职业病病人,应当调离原岗位,并妥善安置.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
articulated
invest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
最新汉译英
placid
subjects
should
root
worldly
hateful
frustrate
inadequately
nothing
written
develop
imagining
flat
surgeries
gaiety
queer
gullible
insane
gentries
erect
undergo
cheep
ratification
equivocal
immensity
dependence
seasons
hate
exsiccating
最新汉译英
脚踏式风琴
稀疏地
孤寂
古典风格
古罗马的一个省名
石堆纪念碑
积极参与
石油工业
无法感化的
作战用的
弦乐器的一种
透不过气来的
谴责
无瑕可谪
伶俐地
创造性
里
可操作的
奇形怪状的东西
巴伐利亚方言的
愁容满面的
不足道
独创性
右方的
正面
不用马的
左旋甲状腺素
左美丙嗪
左米丙嗪
乳腺瘤
矫揉造作的
塔克辛
羟化苯丙胺
大型蜥蜴
二极管
自律
克鲁族
寻猎物犬
爱好文学的
乳糖脎
书报亭
二进制反码
梅罗德
汉福德
食客
偷
法律体系
自身抗原
免疫细胞化学