查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
446
个与“
结束
”相关的双语例句:
Warplanes that have landed there will be kept until the war is over...
降落在那里的战斗机将一直扣留到战争
结束
。
You are nearing the end of your training and you haven't attempted any assessments yet...
培训快
结束
了,你还没有参加任何评估测试。
'Since I retired to this place,' he wrote near the end of his life, 'I have never been out of these mountains.'...
“自从隐居到这里,”他在生命即将
结束
时写道,“我一直没有离开过这些大山。”
The repairs to the Hafner machine were near to completion...
对哈夫纳机器的修理即将
结束
。
The day ended much as it began...
这一天的开始和
结束
几乎是一样的。
They were not finished, however, not by any means.
不过,他们并没有
结束
,绝对没有。
The settlement ends more than four years of litigation on behalf of the residents.
这一和解协议
结束
了代表居民提起的超过四年之久的诉讼。
High on the list of public demands is to end military control of broadcasting...
高居公众呼声前列的是要求
结束
军方对广播电视的控制。
It's the last but one day in the athletics programme...
那是田径比赛
结束
的前一天。
Patients will be isolated from other people for between three days and one month after treatment...
治疗
结束
后,病人将与其他人隔离3天到1个月的时间。
An insider said, 'Katharine has told friends it is time to end her career.'
一位知情人说:“凯瑟琳已告诉朋友准备
结束
她的事业”。
We must take the initiative in the struggle to end the war...
为尽早
结束
战争,我们必须抢先行动。
Though they still talked a lot, Harry felt that their idyll was drawing to an end.
尽管他们依然聊了很多,哈里却感到他们的浪漫插曲即将
结束
。
Just as the show ended, he heard a huge hue and cry outside.
演出刚
结束
,他就听到外面愤怒的高声抗议。
Austrians voted for EU membership by a two-to-one majority in a June 1994 referendum, but the honeymoon is definitely over...
奥地利在1994年6月举行的全民公决中以2比1的多数票支持加入欧盟,但这一蜜月期明显已经
结束
了。
Cut it out, Perry. You've performed your heroics. It's all over now.
住手吧,佩里。你已经逞过英雄了。现在一切都
结束
了。
He finally faltered in the last game of a heroic match...
他在这场艰苦比赛的最后一局中踉跄
结束
。
...the sultry evening that heralded the end of the baking hot summer...
预示着炙热的夏天即将
结束
的闷热夜晚
The visit follows hot on the heels of their season at the Edinburgh International Festival.
他们在爱丁堡国际艺术节上的表演季一
结束
,紧接着又要出访。
When we stop enjoying ourselves we'll knock it on the head.
等玩够了,我们就会
结束
。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
inefficient
Live
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
much
blacked
too
and
have
Detailed
here
about
take
make
be
热门汉译英
作品
中学生
爱好者
字母
单元
工作室
名人
跳绳
送
婆娘
视角
朗读
课文
光线
语法
中提琴
做朋友
偷
文档
一个
课题
说出
朋友们
关注
凡人
那么
血压计
音乐作品
入场费
反弹
政治活动
界面
停车场
挂架
画面
书法
窗台
存档
层次
课外
驱动力
基础代谢测量法
保持称号的时期
异种免疫
轻描淡写的
依次地
作客
新婚颂诗
诱拐
最新汉译英
reap
tail
tire
toil
path
rank
tier
turf
phoning
feat
tube
ramp
told
unit
aunt
fist
anti
glut
thud
duty
cracked
tuck
step
push
talk
silt
tear
this
loft
最新汉译英
序
肤浅
二重唱曲
难理解的
一门心思的
女奴隶
流浪儿
效忠的臣民
字符串
歌珊地
节俭地
使无菌
穿衣服
爆沸
险要
具体
晕厥
玄虚
嘴周围的地方
马铃薯卷心菜泥
使发生相互作用
苏格兰民族服饰
休伊特地貌名称
祭牲剖肝占卜术
歌剧中的女主角
佃户租种的土地
民用气垫船
远距离行走
机智的短诗
把转向左边
沟中的死水
使自己苦干
女国会议员
宫内避孕环
令人愉快的
令人震惊地
中国古代的
水上滑翔机
使成为奴隶
靠欺诈为生
使人震惊的
闷热而潮湿
在表面工作
令人忧愁地
使激动不已
不正常的人
经验丰富的
武士的随从
令人担心的