查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
345
个与“
经历
”相关的双语例句:
Never before has the industry had to cope with war and recession at the same time...
这个行业以前从未有过必须同时应付战争和萧条的
经历
。
She kept her cool and managed to get herself out of the ordeal...
她保持着冷静与克制,努力使自己走出了这次痛苦的
经历
。
Her political consciousness sprang from her upbringing when her father's illness left the family short of money.
她的政治意识源于她的成长
经历
,那时因为父亲生病,家境窘迫。
We are all conditioned by early impressions and experiences...
我们都受到早年印象和
经历
的影响。
Stopping only briefly to regain her composure, she described her agonising ordeal.
她只停顿了一小会儿让自己恢复平静,然后讲述了她无比痛苦的
经历
。
His competence as an economist had been reinforced by his successful fight against inflation...
成功地扼制制通货膨胀的
经历
加强了他作为经济学家的才能。
I can only compare the experience to falling in love.
我只能把这段
经历
比作坠入爱河。
...a well-known City business man with a rather colourful background.
经历
相当丰富的伦敦知名企业家
...a clutch of songs about adolescent experiences.
一组有关青少年
经历
的歌曲
From this chastening experience he learnt some useful lessons.
从这次惨痛的
经历
中他得到了一些有益的教训。
His story is a catalogue of misfortune.
他的
经历
充满着接二连三的不幸。
Company bosses have come back down to earth with a bump after a period of post-election euphoria.
公司老板们在
经历
了一段选举过后的兴奋之后,重又回到现实中来。
Balton went broke twice in his career.
巴尔顿一生中
经历
了两次破产。
The story of their exploration is inextricably bound up with the character of the caves themselves...
他们的勘探
经历
与这些洞穴本身的特征有着不可分割的紧密联系。
The experience created a very special bond between us.
这种
经历
使我们之间产生了一种很特殊的关系。
The miseries I went through made me suddenly realise with a blinding flash what life was all about.
我所
经历
的痛苦让我突然一下子清楚地领悟到了生活的真谛。
A great deal of bitter experience had taught him how to lose gracefully...
大量惨痛的
经历
让他学会了如何坦然面对失败。
The betting is that the experience will make Japan more competitive still.
这场
经历
很有可能使日本更具竞争力。
Birgit was a popular actress with half a decade of filmmaking behind her.
比吉特曾是一位当红女演员,有着五年的从影
经历
。
We have been going through a bad time...
我们正
经历
一段困难时期。
|<
<<
16
17
18
>>
>|
热门汉译英
channel
top
cycled
divide
balanced
ousting
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
Period
impolite
quandary
recognize
hall
accented
unit
unnecessary
l
gigolo
they
flinch
caused
acid-based
Matthew
Chang
impacts
热门汉译英
官方
憂郁癥患者
方形
用图案表示
囊胚基質
定期定点举行的
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
确凿地
捂住
测量口径
可分裂的
摇摇欲坠
仙游
浪费
帮助脱离困境
一口体积
使清醒
灌注机
会话
着手进行
不可弯曲的
宏观因果关系
所有的
古羅馬的一個省名
怨恨
豁达
渴望得到的东西
做某事很在行
使宽大
用面纱遮盖
无经验的
阅览室
真实的
斯洛文尼亚人的
一口气
用粗的声音说
显微镜头
实际的
遮盖物
全神贯注地看
宽阔
弹回的
全盘
完满
最新汉译英
antazoline
unschooled
sprains
Atria
captives
abbreviatory
amenities
nonhuman
bears
engineering
illusive
overstatement
scepter
swiftness
opinions
inverted
revise
reapplying
cackling
misunderstand
improves
domains
pained
follow
Dani
brisk
keyboards
fireworks
exploding
最新汉译英
时期
官方
说明有联系
包含的能力
运货马车夫
向发出停划命令
充足的
批评者
惊险的
空想的
金丝雀
强调成份
使人难堪地
恶劣的行为
尤指步兵
不能破坏的
使恢复活力
敌对国家之间
极为恶劣的
坚韧不拔地
作为说明的
强求一致的
遵守纪律的
圣典
交易延期费
极为吵闹的场所
招人喜爱的
有秩序的
担负
相像性
被某事物所制服的
共享的
越来越普及的
防护
脊髓切断术
包含
纷乱
甲板水手
左右为难
自以為聰明的
爱国主义者
吸引人的年轻妇女
乙糖
連帶地
营造
广播专题讲话节目
加倍努力
拘泥形式
头脑清醒的