查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
345
个与“
经历
”相关的双语例句:
Never before has the industry had to cope with war and recession at the same time...
这个行业以前从未有过必须同时应付战争和萧条的
经历
。
She kept her cool and managed to get herself out of the ordeal...
她保持着冷静与克制,努力使自己走出了这次痛苦的
经历
。
Her political consciousness sprang from her upbringing when her father's illness left the family short of money.
她的政治意识源于她的成长
经历
,那时因为父亲生病,家境窘迫。
We are all conditioned by early impressions and experiences...
我们都受到早年印象和
经历
的影响。
Stopping only briefly to regain her composure, she described her agonising ordeal.
她只停顿了一小会儿让自己恢复平静,然后讲述了她无比痛苦的
经历
。
His competence as an economist had been reinforced by his successful fight against inflation...
成功地扼制制通货膨胀的
经历
加强了他作为经济学家的才能。
I can only compare the experience to falling in love.
我只能把这段
经历
比作坠入爱河。
...a well-known City business man with a rather colourful background.
经历
相当丰富的伦敦知名企业家
...a clutch of songs about adolescent experiences.
一组有关青少年
经历
的歌曲
From this chastening experience he learnt some useful lessons.
从这次惨痛的
经历
中他得到了一些有益的教训。
His story is a catalogue of misfortune.
他的
经历
充满着接二连三的不幸。
Company bosses have come back down to earth with a bump after a period of post-election euphoria.
公司老板们在
经历
了一段选举过后的兴奋之后,重又回到现实中来。
Balton went broke twice in his career.
巴尔顿一生中
经历
了两次破产。
The story of their exploration is inextricably bound up with the character of the caves themselves...
他们的勘探
经历
与这些洞穴本身的特征有着不可分割的紧密联系。
The experience created a very special bond between us.
这种
经历
使我们之间产生了一种很特殊的关系。
The miseries I went through made me suddenly realise with a blinding flash what life was all about.
我所
经历
的痛苦让我突然一下子清楚地领悟到了生活的真谛。
A great deal of bitter experience had taught him how to lose gracefully...
大量惨痛的
经历
让他学会了如何坦然面对失败。
The betting is that the experience will make Japan more competitive still.
这场
经历
很有可能使日本更具竞争力。
Birgit was a popular actress with half a decade of filmmaking behind her.
比吉特曾是一位当红女演员,有着五年的从影
经历
。
We have been going through a bad time...
我们正
经历
一段困难时期。
|<
<<
16
17
18
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
john
guilt
gouges
hot
ended
song
enriches
invents
teach
precedes
excited
artists
belief
against
combined
sweepings
cleverest
enables
ways
link
fly
choices
missed
steeple
stands
热门汉译英
主张的
理由
古典音乐
将来有一天
进行突袭
可能入选者
可移动的
成阶层的
合伙经营
严刻
带有某种腔调
固执的人
无才能
不足生长
交朋友
边界贸易站
声名狼藉
在前面偏一边的
交战的一方
野生的黄莓
联立的
舒适地蜷伏
独家新闻
申诉书
给套轭具
有思考力的
弹跳
做家庭作业
帮助干坏事
向内生长
拥挤在周围
矮林作业
初级线圈
花哨而无价值的
补偿机能
有礼貌的行为
近亲交配
丧胆的
能懂的
成婚
腔调
被某事物所制服的
创始者
脏东西
破绽
使下沉
庄严
厄运
凸窗座
最新汉译英
whither
communicated
plunging
armyman
evolving
implies
actualizes
primmed
primmer
wronged
characteristically
swings
leaflets
hot
leanings
much
win
heart
puissance
judged
towels
forget
attack
modeled
sashimi
repulse
duplicate
restoring
biweekly
最新汉译英
墨西哥裔美国人
刻凹槽
洞状陷穴
申诉书
科学研究
大混乱的场面
文化适应
使屈服
三色旗
演出契约
前任者
迅速转动
物理化学
使充满或激起
团圆
可能
亚共析钢
领导的才能或能力
通行证
后期地
张大的
陷入泥沼
周围的
虚度光阴者
剪短
氨基乙酰苯
洋红色的
扫兴的人
奸诈者
派生词
更活跃或更愉快
腋窝的羽
烧烤餐馆
科西嘉
粗鲁地对待
蛛形纲动物
幻觉性精神病
自发性食物过敏
将某人许配给
毛头小伙子
阅览室
鸡眼
火车机车
烧烤会餐
同谋
有相互关系的
陷
工作职位
在前头