终 - 关于终的双语例句 - 终造句 - 语文书

为您找到1256个与“终”相关的双语例句：

In the United States Open final, Graf retained overall supremacy.
在美国网球公开赛决赛中，格拉芙始终保持优势。
...but local residents are trying to scotch plans to add an extra terminal.
但是当地居民正努力制止额外增加一个终点站的计划。
Politicians can fool some people some of the time, but in the end, the chickens will come home to roost.
政客们有时能够愚弄一些人，但最终他们都会自食恶果。
The two sides failed to agree on the wording of a final report...
双方未能就最终报告的措辞达成一致。
Herbert sat quietly through the telling of this saga...
在聆听这个长篇传奇故事时，赫伯特自始至终安静地坐着。
When the final numbers are tallied, sales will almost certainly have fallen.
等到最终的数字统计出来后，几乎可以肯定销售额下降了。
The suspense over the two remaining hostages ended last night when the police discovered the bullet ridden bodies.
随着昨晚警方发现了弹痕累累的尸体，人们对剩余两名人质的担心也终告结束。
Catherine's sobs finally subsided.
凯瑟琳终于慢慢停止了抽泣。
He and his wife finally had to move from their apartment just to preserve their sanity.
为了不致发疯，他和妻子最终只得从公寓中搬出。
The five survivors eventually reached safety, ragged, half-starved and exhausted.
5位幸存者最终到达安全之地时已经衣衫褴褛、饥肠辘辘、精疲力尽。
They were eventually pacified by officers of the local police.
当地警察最终把他们镇压了下去。
Could this at last be a good omen for peace?
这是否终于可以视作和平的吉兆了？
After a number of mishaps she did manage to get back to Germany...
经历了一番波折之后，她终于设法返回德国。
Eventually, the water will permeate through the surrounding concrete.
最终,水会渗透进周围的混凝土中。
Finally, late in life and against considerable odds, she became a nun.
她排除极大困难，最终在晚年成为了一名修女。
This Spanish drama has a vein of black humour running through it.
这出西班牙戏剧自始至终都带有几分黑色幽默。
Sooner or later most writers end up making books about the torments of being a writer...
或早或晚，大多数作家最终都会著书讲述身为作家的苦恼。
This train will terminate at Taunton.
这列火车的终点站是汤顿。
In the world as a whole, about ten per cent of all pregnancies are terminated.
从全世界看来，所有怀孕的人中约 10% 的妊娠被终止了。
After a lot of agonizing she decided to terminate the pregnancy...
经历一番痛苦挣扎后，她决定终止妊娠。

|<<<4647 48 49 50 >>>|