终于 - 关于终于的双语例句 - 终于造句 - 语文书

为您找到293个与“终于”相关的双语例句：

She finally found the perfect gown, a beautiful creation trimmed with lace.
她终于找到了理想的礼服——一袭饰有蕾丝的美丽长裙。
The mill was finally shut down by state safety inspectors.
工厂终于遭国家安全检查员关闭了。
He gradually insinuated himself into her life.
他处心积虑终于一步步走进了她的生活。
Did the reality of war finally hit home?...
人们终于认清战争的现实了吗？
After some technical hitches the show finally got under way...
一些小技术故障解决后，演出终于开始了。
We were finally released with a formal warning that we were henceforth barred from the base.
我们被正式警告从此不得进入基地后终于获得了释放。
Managers have at last got it into their heads that they can no longer accept inefficient operations.
管理者们终于意识到自己不能再安于低效率的运营了。
There were signs on Saturday that the team is starting to gel at last...
周六有迹象表明这支队伍终于开始团结作战了。
My bank manager furrowed his brow, fingered his calculator and finally pronounced 'Aha!'...
我的银行经理眉头紧锁，拨弄着计算器，最后终于“啊哈!”了一声。
Then, after I finally got back on the highway, I developed a flat.
后来，我终于回到公路上后，车胎又瘪了。
Eventually he was happy that the sills and doors were a reasonably good fit.
门槛和门扇算是贴合良好，他终于开心了。
The word was finally given for us to get on board...
终于通知我们登乘了。
Then one day his worst fears were confirmed...
后来有一天，他最担心的事终于发生了。
The flight eventually got away six hours late.
那个航班推迟了6个小时后终于起飞。
There is growing evidence that the economy is at last emerging from recession.
有越来越多的证据表明经济终于开始摆脱萧条。
She ran him to earth in the pub at five to one.
1点差5分的时候，她终于在酒馆里找到了他。
The two countries can finally start negotiating in earnest about issues of mutual concern.
两国终于可以开始就双方共同关心的问题进行更为认真的谈判。
The album is finally being released in October after gathering dust for over a year.
尘封了一年多后,专辑终于在 10 月发行。
Years of dislike boiled over and blows were exchanged.
多年的厌恶之情终于爆发，双方拳脚相加。
After much deliberation, a decision was reached...
经过深思熟虑后终于作出了一个决定。

|<<<11 12 131415 >>>|