查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
176
个与“
细节
”相关的双语例句:
The newspaper account of the accident gave all the gory details.
报纸上报道了这次事故中所有骇人听闻的
细节
。
I wish you would come down from generalities to particulars.
我希望你别谈大概而谈
细节
。
Finally he remembered the tiny detail that had eluded him the night before.
他终于想起了前一天晚上想不起来的
细节
。
Arguing about details consumed many hours of the committee's valuable time.
争论
细节
问题耗费了委员会数小时宝贵的时间。
The police are seeking independent confirmation of certain details of the story.
警方正在寻找案件某些
细节
的独立证据。
I am prepared to make some concession on minor details, but I cannot compromise on fundamentals.
在一些
细节
上我可以作些让步,但在基本原则上我是不会妥协的。
Briefly describe the product, but do not give any technical details at this stage.
简述一下产品情况,但在目前阶段不要提供任何技术
细节
。
She was asked to recount the details of the conversation to the court.
她被要求向法庭陈述谈话
细节
。
After the major agreement, we had to hammer out the details.
主要契约通过后我们必须苦思出
细节
.
Figure C shows the detail of mitral valve prolapse.
图C显示了二尖瓣脱垂的
细节
信息.
Do not permit children to indulge in superfluities until esqsentials are met.
在孩子们未抓住要点之前别让他们过于注意
细节
.
First a convention, to talk about lofty aims, legislative details and lengthy preambles.
先是举行了一次会议, 来讨论一些高尚的目的, 立法的
细节
问题以及一些冗长的宣言.
Grand strategy and incredibly petty details were equally his preoccupations.
从重大的战略方针,直到微乎其微的
细节
都由他一人包揽.
Zooms in closer so you can see more image details.
缩小图片以便可以看到更多的图像
细节
.
The new details were resented as obscuring the main ideas.
人们对于这些新的琐碎
细节
感到不满,因为它们掩盖了主要的思想.
They agreed as to the grand outlines, but quibbled over particulars.
他们对重大要点表示同意, 但对
细节
却含糊其词.
One cannot write a good narrative simply by piecing together the details.
只是把
细节
拼凑起来并不能写出一篇好的记叙文.
The minutest detail counts when mingling mild miners and militant metropolitans.
将温和的矿工与好斗的大城市人混在一起时,最微小的
细节
都很重要.
Mealwhile staff here will be working upon details on assumption that all consents will be obtained.
这时,假如得到一切方面的赞同,这里的人员将拟订
细节
.
They chicaned every detail of the arrangement.
他们对所安排的每一
细节
都加以挑剔.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
movie
top
by
mm
A
inefficient
they
Live
i
wans
pro
pronounce
ll
at
stories
quite
much
blacked
reads
more
and
too
allowed
have
here
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
单元
字母
孙子
爱好者
为什么
出
跳绳
名人
段落
工作室
规则
页面
成语
具体
送
卷笔刀
绝对
启程
语法
车厢
坚定
副标题
三个
一组
课文
触点
视角
违背
频繁
一个
强暴
仙境
做朋友
押韵
朗读
吸引住
认识到
指南针
偷
朋友们
四个
文档
大面积
立交桥
预算
最新汉译英
depicts
settles
miseries
haphazard
alleged
gleeful
nonchalance
succeeded
Forced
revised
teachers
cad
closes
sunning
greatest
picturing
lengths
strides
buddy
generals
mitigated
membranes
validated
relax
uninterested
entranced
greets
picture
speech
最新汉译英
政治活动
热情的支持者
不管
光滑
凡人
连接词省略
日常工作事项
授予
右手
词典编纂
混凝土
寒冷
直接
被擦亮
社区
关于社会问题的
课外
三角的
法国旧银币
大大
偷
蔓生植物
基本的
骑自行车的人
纵断面图
蠢女人
令人沮丧的人
了解情况的
一本正经的
饥荒
不可表达的
大字标题
分离主义者
垮台的原因
小沟
到站的
录音
重要技术成就
王室女成员
王公贵族夫人
加深
法警
搬出
口琴
音乐学校
电子学
南猿
不相容
中小型长沙发