查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
176
个与“
细节
”相关的双语例句:
The newspaper account of the accident gave all the gory details.
报纸上报道了这次事故中所有骇人听闻的
细节
。
I wish you would come down from generalities to particulars.
我希望你别谈大概而谈
细节
。
Finally he remembered the tiny detail that had eluded him the night before.
他终于想起了前一天晚上想不起来的
细节
。
Arguing about details consumed many hours of the committee's valuable time.
争论
细节
问题耗费了委员会数小时宝贵的时间。
The police are seeking independent confirmation of certain details of the story.
警方正在寻找案件某些
细节
的独立证据。
I am prepared to make some concession on minor details, but I cannot compromise on fundamentals.
在一些
细节
上我可以作些让步,但在基本原则上我是不会妥协的。
Briefly describe the product, but do not give any technical details at this stage.
简述一下产品情况,但在目前阶段不要提供任何技术
细节
。
She was asked to recount the details of the conversation to the court.
她被要求向法庭陈述谈话
细节
。
After the major agreement, we had to hammer out the details.
主要契约通过后我们必须苦思出
细节
.
Figure C shows the detail of mitral valve prolapse.
图C显示了二尖瓣脱垂的
细节
信息.
Do not permit children to indulge in superfluities until esqsentials are met.
在孩子们未抓住要点之前别让他们过于注意
细节
.
First a convention, to talk about lofty aims, legislative details and lengthy preambles.
先是举行了一次会议, 来讨论一些高尚的目的, 立法的
细节
问题以及一些冗长的宣言.
Grand strategy and incredibly petty details were equally his preoccupations.
从重大的战略方针,直到微乎其微的
细节
都由他一人包揽.
Zooms in closer so you can see more image details.
缩小图片以便可以看到更多的图像
细节
.
The new details were resented as obscuring the main ideas.
人们对于这些新的琐碎
细节
感到不满,因为它们掩盖了主要的思想.
They agreed as to the grand outlines, but quibbled over particulars.
他们对重大要点表示同意, 但对
细节
却含糊其词.
One cannot write a good narrative simply by piecing together the details.
只是把
细节
拼凑起来并不能写出一篇好的记叙文.
The minutest detail counts when mingling mild miners and militant metropolitans.
将温和的矿工与好斗的大城市人混在一起时,最微小的
细节
都很重要.
Mealwhile staff here will be working upon details on assumption that all consents will be obtained.
这时,假如得到一切方面的赞同,这里的人员将拟订
细节
.
They chicaned every detail of the arrangement.
他们对所安排的每一
细节
都加以挑剔.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
treated
stereotyped
sun
waded
she
grits
drake
relics
shortage
wider
Benz
parlance
microprocessing
algorithm
dynamics
hunting
substituting
painters
Ac
price
objectively
morals
supicion
democratically
recapitulating
face
Interpretation
pin
grammarian
热门汉译英
顶住
未成年人
谰言
瞎搞
困难局面
使用工具
学生
过多而致
无污点的
消除长期趋势
竞赛者
沼泽森林群落
保守主义
树虫杀
缄默的
精熟
不妥当的
半缩甲醛
成功的人
开始接受
多蒸汽的
带球走步
重大聚会
含气小房
提升话筒
麦角克碱
股市看涨的人
强韧亚目
类似模式
犯伪造罪
德国作家
精神欢快
导入螺线
表示位置
对韩国人
可强迫的
家庭作坊
黎巴嫩人
强壮的人
当的一声
美味小盘菜肴
使更激烈之物
立约承诺
书记的
作为
改正的
急速挥动
做作业
行贿者
最新汉译英
oddments
chargers
chignons
declassification
stealthy
administration
shivered
electromassage
crippled
steer
commutes
commuter
admirals
hustling
hustlers
pollards
pendants
clatters
extrudes
playboys
Summary
hallways
fribbles
fribbled
prefer
quibbled
quibbles
quibbler
exploder
最新汉译英
余料
使有准备
备案
街角
有准备
订货
生存之道
稳而快地行驶
套头交易
战马
一种脂肪物质
斜体字
搪瓷用
唱片套
彩色粉笔
铁饼状的
术语的正确使用
泔脚
泔
捕鲸人
捕鲸船的
黄蜂的
狂怒地
舰队司令
狂怒
楂
糠醇
诈取某人
万向接头
使卡搭卡搭的响
沉入
活跃起来
迅速扩大
展现
闪光繁缕
闪烁地
一缕
发微光
微光
辛克莱
酰胺态氮
使再生效
极度欢喜
懵然不知的
富于成果的
顺次
优秀运动员
表示顺序
匆匆记下