纠缠 - 关于纠缠的双语例句 - 纠缠造句 - 语文书

为您找到57个与“纠缠”相关的双语例句：

Newspapermen camped at his doorstep all day.
新闻记者整天在他门口纠缠着不走。
to free tangled ropes
解开纠缠在一起的绳索
He was dogged by his misfortune.
不幸的事总是纠缠着他。
The collapses and revivals of entangled degree appears when the initial fields are strong.
在强场条件下,光场纠缠度出现崩塌-回复现象.
Swarms of gnats and mosquitoes pestered them. Rattlesnakes and grizzly bears were a constant threat.
一群一群的蚋及蚊子不停的纠缠著他们, 而响尾蛇及灰熊则持续的威胁著他们的生命.
Pesters me to be unable repeatedly sadly asidein the heart has a sound always to shout.
忧伤反复纠缠我无法躲闪,心中有个声音总在呼喊.
As source and, nature obsesses us, as do childhood and spontaneity, via the filter of memory.
作为资源和来源, 自然总是纠缠着我们, 经由记忆的过滤, 就像童年和自发性所做的.
A group of silly young girls leeched onto the famous film star.
一群年轻的姑娘傻乎乎地纠缠着这个名星不放.
They may be straight or curved, but not in sharply kinked configurations.
它们可以是直的或弯的, 但不呈现纠缠在一起的外形.
It is a fragrance that intertwines memory, reality, and possibility.
它是纠缠着记忆, 真实和永远的芬芳.
He importuned me to grant his request.
他纠缠着要我答应他的请求.
The boy importuned the teacher to raise his mark.
那个男孩纠缠着老师给他提分(数).
When the fibers broke, fiber ends were mangled and frayed.
纤维断裂时, 纤维端部相互纠缠并有擦散现象.
We increasingly want an end to entangling alliances.
我们越来越想终止那些纠缠不清的盟约.
Or they should seek to slice through the entanglements, cordoning off the dangerous bits.
或者他们应该寻求切片通过纠缠, 逃离危险的处境.
I'm telling you once and for all, if you don't stop pestering me you'll be sorry.
我这是最后一次警告你.如果你不停止纠缠我,你将来会后悔的.
I thought she'd stop pestering me, but it only seemed to make her worse.
我原以为她会停止纠缠我，但结果她似乎是变本加厉了。
Tangles like this still interrupted their intercourse.
像这类纠缠不清的误会仍然妨碍着他们的交情.
Once the affair became public, he was persecuted by the press.
事情公开后, 他便受到新闻界的纠缠.
The whose livings to entwine the whose dies.
谁的生纠缠谁的死?