紧 - 关于紧的双语例句 - 紧造句 - 语文书

为您找到1442个与“紧”相关的双语例句：

...a tight suit made of some cheap material.
用廉价面料做的紧身套装
There was a highly charged atmosphere...
气氛高度紧张。
The dogs were leaping and growling at the full stretch of their chains.
那些狗又蹦又叫，把链子绷得紧紧的。
The causes are a complex blend of local and national tensions.
原因很复杂，既有地方性冲突也有全国范围的紧张局势。
Even a casual observer could hardly have failed to notice the heightening of an already tense atmosphere.
即便是不经意的旁观者也一定已经觉察到本就紧张的气氛进一步加剧了。
She's nervous about something, in case you didn't notice...
她正为了什么事神经紧张，你连这个都没看出来？
She hung on as the freezing, rushing water cascaded past her...
她抓得紧紧的，任凭冰冷湍急的水流从她身上倾泻而下。
The President-elect followed in an open carriage drawn by six beautiful gray horses.
新当选的总统紧随其后，乘坐一辆由6匹漂亮的灰马拉着的敞篷马车。
He stood to one side as they careened past him...
他们在他身边疾驰而过，他赶紧让到一边。
Her heart had begun to pound inside her chest like a captive animal.
她心情紧张起来，一颗心在胸膛里扑通扑通跳个不停。
Your left hand should be wrapped fairly firmly around the butt end of the club.
你的左手应该紧紧握住棒子较粗的一端。
He burrowed into the pile of charts feverishly.
他非常紧张地在一堆图表中翻找。
He held her closely, burying his head against her shoulder.
他紧紧地抱住她，把头靠在她的肩上。
The stallion bucked as he fought against the reins holding him tightly in.
牡马四蹄腾空跳起，想挣脱紧紧缚住它的缰绳。
... political tensions that have been bubbling away for years
…持续多年的政治紧张局势
She braked sharply to avoid another car...
她为了躲另一辆车而紧急刹车。
He braced his shoulders as the snow slashed across his face.
雪花如刀割般刮在他的脸上，他绷紧了双肩。
He braced his back against the wall.
他后背紧靠在墙上。
Elaine braced herself against the dresser and looked in the mirror...
伊莱恩紧贴着衣橱照镜子。
She stood still, head bowed, hands clasped in front of her.
她一动不动地站着，低着头，双手紧扣在胸前。

|<<<66 67 68 6970>>>|