查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1442
个与“
紧
”相关的双语例句:
I dread to think what will happen in the case of a major emergency...
我不敢想在重大
紧
急情况下会发生什么。
She felt the tension drain out of her...
她感到
紧
张情绪在消失。
He managed to cling on to a ledge 40ft down the rock face...
他设法
紧
紧
地攀在了距岩壁顶端 40 英尺的岩礁上。
The sudden height dizzied her and she clung tightly.
突然上升的高度让她晕头转向,她抓得
紧
紧
的。
A survivor was knocked unconscious when the helicopter ditched.
在直升机
紧
急迫降时,一名幸存者被撞昏过去。
One American pilot was forced to ditch his jet in the Gulf...
一位美国飞行员被迫将喷气式飞机
紧
急迫降在波斯湾上。
Lenny still could not dissolve the nagging lump of tension in his chest.
莱尼仍不能消除令他不安的
紧
张感。
The tension in the room had dissipated...
房间里的
紧
张气氛消失了。
The rides are unsuitable for people of a nervous disposition...
骑马这一活动不适合天性易
紧
张的人。
The arrival of letters from the Pope did nothing to diffuse the tension.
教皇的来信并没有缓解
紧
张的气氛。
The film's budget dictated a tough schedule...
影片的预算决定了拍摄进度会很
紧
张。
Only half of the emergency supplies have reached their destination.
仅有一半的
紧
急救援物资运抵了目的地。
Officials will hold four days of talks aimed at defusing tensions over trade.
官员们将举行为期 4 天旨在消除贸易
紧
张关系的会谈。
...the government's refusal to implement deflationary measures.
政府拒绝实施通货
紧
缩举措
Deflation is beginning to take hold in the clothing industry.
通货
紧
缩开始全面影响服装业。
If you can make the last 10 seconds exciting, you can deceive your audience into thinking it's been like that all along.
如果能让最后 10 秒钟
紧
张刺激,就可以给观众造成场面一直都是如此的假象。
Nina took a kind of dark pleasure in being the focus of the tension between her father and her brother.
对成了父亲和哥哥
紧
张关系的焦点,尼娜有点幸灾乐祸。
She and her mother were at daggers drawn.
她和她母亲之间的关系异常
紧
张。
It had been a tense, restless day with people crowding her all the time.
这是
紧
张、忙碌的一天,每时每刻都有人围在她身旁。
Women athletes wear cropped tops and tight shorts.
女运动员穿着短上衣和
紧
身短裤。
|<
<<
66
67
68
69
70
>>
>|
热门汉译英
routed
pro
drawing
model
studied
lie
cycled
too
ell
saves
pin
revolves
sin
shelves
visited
colouring
halted
saps
inferred
diateretic
perpetually
knowing
warn
role
designer
sh
innovative
hookup
snitch
热门汉译英
明暗
戏剧或乐曲的
连贯的
瞬息
一卷
合乎卫生的
环境卫生的
查阅者
在市场中买卖的人
推戴
温压热力学图
一年间的
给整声
正中的
烛煤
小道消息
格列他
娇气
翻覆
歌舞片
纤硼钙石
鞋印
球门
不虔诚的
或经销
砷剂医疗
文臣
爱管闲事
赞成贵族政治的
印花经纱
触犯
转租的房屋
辣椒瘾
幽禁
广告客户
王室警卫
矣谒
纤维结肠镜
美他佐辛
幽会地点
售
诗歌用语
声电学的
开压边
警佐
交混回响室
散工
已死的
文体家
最新汉译英
waived
revoke
sparkled
mas
nine
oversleeve
expiring
browbeaten
game
bounce
embodies
ll
vacuum
deigning
statesmanship
miles
far-fetched
iron
installed
joyfully
distend
fiats
Mentakis
sin
forecasted
bosky
infant
authority
sharpest
最新汉译英
分解的
外科手术
宪章
忠贞地
雏形
林立的
少数的
动不动
每两周的
鸡眼
厨子
意志消沉地
最差的
艰难缓慢地移动
偏袒的
恢复正常的能力
低下的
把柄
下订单
心
使解脱
青春的
莽撞
中立的
体育活动
追求的目标
换气过度
链子
标示
恶徒
巡回推销员
强加于人的
多言癖
在底下
使劲打
延续的
势利的行为或语言
导向器
乱哄哄的说话声
大步
不省人事的
相同地
目标命中
外加
向上游的
把堆入舱内
出没
水泥板
滴水不漏