紧 - 关于紧的双语例句 - 紧造句 - 语文书

为您找到1442个与“紧”相关的双语例句：

We were pushed for time and had to quit some place to visit.
由于时间紧迫, 我们只好放弃一些地方不去参观了。
Mr. Smith is seeing people all morning, but if the matter is urgent I'll see if I can crowd you in.
整个上午史密斯先生都在接待来客, 但如果你的事情紧急, 我就看看能不能为你安排一下会面。
The package wasn't tied up securely and came apart while in the mail.
这个包裹没有绑紧, 在邮递途中散开了。
I've been trying to puzzled out which piece of work is most urgent.
我一直想弄清楚哪一件工作最紧迫。
Gale winds came on top of the floods.
大风紧接着洪水袭来。
The work hurried on night and day.
工作夜以继日地加紧进行着。
Hold fast to the rope, and I will put you up.
抓紧绳子, 我把你拉上来。
Because of the housing shortage, many couples had to double up in one tiny apartment.
由于住房紧张, 许多对夫妻只好挤在一栋公寓里。
I must be dashing off now.
我得赶紧走了。
The speediest succor might avail to the preservation of his life.
赶紧抢救也许能保住他的生命。
She had to get out of this place before she regressed to infancy.
她必须趁还没有退化到幼儿状态之前赶紧离开这个地方。
A passer-by called the emergency services (= the ambulance/fire/police services).
一名路人拨打了紧急救险服务电话。
Firemen are ready at all times for a sudden turnout.
消防队员时刻准备着紧急出动。
She has invented a nifty little gadget for undoing stubborn nuts and bolts.
她发明了一种灵巧的小工具用来松开紧固的螺母和螺栓。
She wore tight trousers and high-heeled mules.
她穿紧身裤和拖鞋式高跟鞋。
The doctor,not wishing to make her nervous,did not fully explain the seriousness of her condition.
大夫不愿意使她紧张,没有充分给她说明病情的严重性。
He’s at a crossroads in his career—either he stays in his current job and waits for promotion, or he accepts this new post in Brazil.
他的事业正处在紧要关头，要么继续干目前的工作，等着升职，要么就接受巴西的新工作。
New uptown is nearby the high way.
新住宅区紧挨高速公路。
The police must be able to react swiftly in an emergency.
警方在面对紧急情况时必须能迅速作出反应。
I can’t come to the cinema tonight—I’m a bit strapped for cash.
今晚我不能去看电影了——我手头有点紧。