查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3591
个与“
系
”相关的双语例句:
...teaching young people about marriage and personal relationships...
教导年轻人有关婚姻和人际关
系
方面的事情
...a business that requires a great deal of personal contact.
经常需要本人亲自联
系
、打理的生意
Persons who wish to adopt a child may contact their local social services department.
想收养孩子的人可以与当地社会公益部门联
系
。
Respect is a very important part of any relationship.
尊重是任何关
系
中都非常重要的部分。
Once customers come to rely on these systems they almost never take their business elsewhere...
顾客一旦依赖上这些
系
统,几乎就不会光顾其他商家。
Scientific work is differentiated from art by its necessary connection with the idea of progress.
科学工作与艺术的区别在于它与人类进步有着必然联
系
。
'I'll go up in one second, I promise.' — 'Never mind,' I said with a sigh. 'I'll do it.'...
“我保证马上就上来。”——“没关
系
,”我叹了口气说,“我自己来。”
For many, the post office is the only link with the outside world...
对很多人来说,这个邮局是与外界联
系
的唯一纽带。
Athens had strong ties to the Arab world.
雅典与阿拉伯世界关
系
密切。
If lust is all there is to hold you together, the relationship will never work...
如果肉欲是你们在一起的唯一理由,这种关
系
是不会持久的。
He knows his way about the system better than do most ministers.
他比大多数部长都更熟悉这套体
系
。
Computerized reservation systems help airline profits in several ways...
电子订票
系
统通过多种方式帮助航空公司获利。
They will be helped by the very latest in navigation aids...
他们将会受益于最新的导航
系
统。
They turned their telescopes towards other nearby galaxies...
他们把望远镜转向附近其他星
系
。
Giles set in motion a train of events which would culminate in tragedy.
贾尔斯触发了随后的一
系
列事件,这些事件最终将以悲剧收场。
There was a piece of cloth tied to the dog's collar...
狗项圈上
系
着一条布。
It takes time to build up intimacy.
建立亲密关
系
是需要时间的。
I mean small cars are the answer surely. Or there again a good system of public transport might do the same thing.
我是说小汽车肯定是解决之道,不过良好的公交
系
统或许也能解决问题。
...the Race Relations Act of 1976 (enacted by the then Labour Government)...
1976 年的《种族关
系
法》(由当时的工党政府颁布施行)
It would cost about £3,000 to install a new heating system in a flat such as theirs...
在他们那样的一套公寓房里安装一套新的供暖
系
统可能要花费 3,000 英镑左右。
|<
<<
151
152
153
154
155
>>
>|
热门汉译英
ll
the
too
subjects
no
i
l
texts
you
page
attackers
pervert
it
tang
mm
painting
character
blacked
Chang
Ming
red
hi
surpassing
a
stay
reduce
pack
chare
ad
热门汉译英
跳绳
仓库
王冠
有头脑的
妖精
列入详细目录
两组
悄悄地走
慢慢地
虚度光阴
一个
起促进作用
计划
半月板
山楂树
听写
乏味的部分
品格
语法
光线
缺乏教养
诊断程式
产生效果
句号
最糟糕的
听起来
落下
纪念章
年代记编者
酣醉
宣誓书
决赛选手
有纹章的
讲故事的人
磁悬浮列车
提纲
教学大纲
风趣
作为
党内初选
咏叹调的
付出
以前
英国英语的
连续投机
师资
气球
彻底地
生机勃勃
最新汉译英
caption
crack
expletive
newcomer
crossbar
love
dreadnought
kinsmanship
birthplaces
poem
barnstormed
elicits
clothespins
oppressed
narrow
observations
shows
dicephalous
sending
promenading
relating
preferably
outrageous
wicked
hymnologist
passing
wonders
generals
favourites
最新汉译英
没有朋友的
碎片整理程序
妊娠心脏病的
组成企业联盟
指士兵的行列
一种吹奏乐器
通过做记号记录
高高地升到空中
空闲时间
年轻人
威名远播的
纪念章
使弯曲
麦克莱尔
轻视的拒绝
借债
吮吸
世上
女用长围巾
用计算机做
皮护腿套裤
衰老老人
滑道
空军基地
使困窘
有黏性的
可卡因
迅速增长
树节
烟雾污染
有躯体的
乌鸦座
上衣抵肩
全胜
猛地劈开
可怕的事情
游手好闲
附言
颠簸而行
使颠簸
实践的
气球
不管
运动背心
软木塞
手柄
用好话劝诱
理解为
吹牛的人