系的 - 关于系的的双语例句 - 系的造句 - 语文书

为您找到179个与“系的”相关的双语例句：

The editorial overstates the tension in Sino - Japan relationship.
这篇社论对中日关系的紧张程度的描述有点言过其实了.
The basic dynamic variables are then the operators associated with the creation and annihilation of quanta.
基本动力学变数是与产生和消灭量子相联系的算符.
V. in the -- five million of them have died of AIDS - related sicknesses.
感染者,他们之中的二千五百万已经死于各种与艾滋病有关系的疾病.
Imagination, defined by Coleridge , is the vital faculty that creates new wholes out of disparate elements.
想象是在全无联系的各种元素上创立新型整体的一种超凡的官能.
Ron's example illuminates an everyday occurrence: job rotation tears apart relational ties.
罗恩的例子解释了一件每天都发生的事情: 工作变动撕破了关系的纽带.
Legumes ( family Fabaceae ) may also be common components of heath floras.
一些豆类 ( 义的豆科 ) 可能是石楠区系的常见组分.
Floristics is the study of floras, including the preparation of Floras.
植物区系学是研究植物区系的一门学科, 其中包括编写植物志.
Quasars are the signatures of distant galaxies housing multi - spectral emanations outside our sphere of consciousness.
类星体是远端银河系的封印,蕴藏我们意识球体之外多重频谱的能量射线.
In practice, there were generous deferments and avenues for avoidance, especially for the well - connected.
实际上, 很有人办理了延期,同时也有大量逃避的途径, 对那些有关系的人来说更是如此.
The correlations are of unequal value.
这些对应联系的价值并不相同.
Semantic relations are much more important than syntactic markers or connectors.
语义关系的重要性远远胜过句法标记和连接成分.
This can be understood only by our way of articulating the relations.
只有透过情况跟决心之间的关系的表达,我们才能这一点.
IPO allocations are normally communicated to investors the morning after the pricing.
IPO股票分配通常是在圈价后的次日早晨与投资人联系的.
Temping is a greatc way to build contacts.
打临时工,是建立人际关系的良方.
If anything sours the relationship, it is likely to be real differences in their world-views.
如果有什么东西能够破坏这种关系的话，那可能就是他们世界观方面存在的实质性差异。
Professor Hirsch is to be commended for bringing the state of our educational system to public notice.
在赫希教授的努力下，我们教育体系的现状引起了公众关注，为此对他应该给予嘉许。
And unfamiliarity with a new electoral system may also deter voters.
而对新的选举体系的不熟悉,也会妨碍一些选民投票.
An outsider might misconstrue the nature of the relationship.
外人也许会误解这种关系的本质。
Many of the entrepreneurial figures connected with the earlier era had already departed.
许多与过去的年代相联系的企业家已去世.
The new code of conduct lays down the ground rules for management-union relations.
新的行为规范确定了资方与工会关系的基本原则。

|<<<123 4 5 >>>|