管 - 关于管的双语例句 - 管造句 - 语文书

为您找到3109个与“管”相关的双语例句：

Although many consider Crouching Tiger,Hidden Dragon to be foremost an excellent kung fu movie,the story depicts many forms of love,the most memorable of which is the poignant romance between the two star-crossed lovers played by Chow Yun fat and Michelle
尽管许多人认为《卧虎藏龙》首先是部极好的功夫片，但影片描写了多种形式的爱，其中最令人难忘的是周润发和杨紫琼扮演的那对不幸恋人间辛酸的浪漫。
Fingers like prongs of steel dug into his throat.
钢叉似的指头掐住了他的喉管。
If an administrator has no access to information, it’s as if he was purblind and hard of hearing and had a stuffed nose.
做管理工作的人没有信息，就是鼻子不通，耳目不灵。
She dashed through the door,leaving the bar unattended.
她夺门而出,丢下酒吧不管。
Much as she likes him, she would never consider marrying him.
尽管她喜欢他, 但她并不打算嫁给他。
The prison service has been badly mismanaged in recent years.
近年来，监狱部门的管理极为不善。
He has decided to visit Japan with a view to enlarging his managerial know-how.
为了增进实际管理知识,他决定访问日本。
The ship held to its course in spite of the storm.
尽管遇上了暴风雨, 轮船还是没有改变航向。
Water spurted from the broken pipe.
水从破裂的水管中喷出。
My oldest son is no longer under my control.
我的大儿子已经不服我的管教了。
Father told me to unblock the pipe to let the water run through.
父亲叫我把管子打通, 让水流过去。
Run lots of soapy water through the pipe to clean it.
用大量的肥皂水把管子里面冲洗干净。
Their spirits kept up well in spite of setbacks.
尽管遭受挫折, 他们的热情不减。
You must keep to the rules even if you think they're unfair.
尽管你认为这些规则不公正, 但也得遵守。
The captain was able to keep the ship on her course in spite of the storm.
尽管有风暴, 船长仍使船沿航道继续航行。
He likes handing out advice to his friends though no one ever follows.
他喜欢给朋友们提建议, 尽管从来没有人听从过他的劝告。
I am quite willing to fall in with anything you suggest.
不管你建议什么, 我都愿意支持。
The directors are clearly responsible for what happened, but they’re sure to find a whipping boy lower down the company.
虽然这事显然是主管的责任，但他们肯定会从公司下层里找一个替罪羊。
In spite of his anger, his remarks were restrained.
他尽管生气,说的话还是有节制的。
Children always revolt against parental disciplines.
孩子们总是反抗父母的管束。

|<<<123 4 5 >>>|