管辖 - 关于管辖的双语例句 - 管辖造句 - 语文书

为您找到23个与“管辖”相关的双语例句：

The army, navy and airforce are all controlled by the Ministry of Defence.
海陆空三军均由国防部管辖。
Finance is not within the compass of this department.
财政不在这个部门的管辖范围之内。
Branch managers have full autonomy in their own areas.
分支机构的经理在其管辖范围内有充分的自主权。
It rubs to be presided over by such a man.
受这样的人管辖真是使人恼火.
Foreign embassies and consulates are outside the jurisdiction of local law enforcement, according to international law.
根据国际法,外国大使馆和领事馆不受地方执法管辖.
It is a complicated issue whether the jurisdiction of international tribunals has a retroactive effect.
国际裁判法庭的管辖权是否具有溯及力,是个复杂的问题.
Some jurisdictions have established this tort to provide a rimedy for malicious deeds.
有些司法管辖区规定了此种侵权行为,目的是对恶意行为受害人提供救济.
He had sole jurisdiction in maritime and seafaring causes.
他对海商案件拥有专属管辖权.
Meanwhile, his own police largely ignore the lawbreaking.
而他所管辖的警察,对于这种违警行为大都不予理睬.
My friend says that offence is not justiciable in a federal court.
我的朋友说那种违法行为不受联邦法院之管辖.
The strategy to these challenges is to reconstruct jurisdictional bases.
应对这一挑战的策略是重构管辖权根据.
The jurisdictional amount is set by statute and is currently $ 80,000.
案件标的管辖权由法律规定,目前是80,000美元.
A school is a principal's jurisdiction.
学校归校长管辖.
The commission will operate independently of ministers.
委员会将独立运作，不受各部部长管辖。
Minden joined the Hanseatic League in the 13 th century and passed to Prussia in 1814 . Population , 75, 419.
13世纪明登加入汉萨同盟, 1814年转由普鲁士管辖.
The territorial jurisdiction of cyberspace tort disputes have caused many debates.
网络侵权纠纷案件的地域管辖问题在理论界和实务界争议颇多.
This area was to remain under Burmese control until 1927.
到1927年为止,该地区一直受缅甸的管辖.
It is difficult to discuss the administration of justice in Babylonia and Assyria.
很难确定巴比伦和亚述的司法管辖权.
It was part of Palestine from 1923 until its annexation by Jordan in 1948.
在1967年“六日战争”期间以色列占领此城,成为受以色列管辖的西岸地区之一部分.
Finally, the Civil Aeronautics Board ( CAB ) has jurisdiction over civil aviation, including routes, rates, and sudsidies.
最后, 民用航空局 ( CAB ) 对民航(包括航线, 运费和津贴)有管辖权.