查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
107
个与“
立法
”相关的双语例句:
Quite rightly there is legislation to stop material that incites race hatred.
无疑,
立法
规定应停止传播煽动种族仇恨的材料.
Yes, there were filibusters in the past - most notably by segregationists trying to block civil rights legislation.
没错, 过去也有使用阻挠
立法
手段的 —— 尤其是种族隔离分子阻止民权法案使用过.
The legislative branch enacts laws ; the executive branch enforces them , and the judicial branch interprets them.
立法
部门制订法律,行政部门执行法律, 司法部门解释法律.
North Sea operators kicked against legislation making them responsible for removing oil platforms at the end of their useful life.
北海的石油开采商激烈反对要求他们在石油钻井平台使用期结束之后将其移除的
立法
。
Proposed legislation affecting bird-keepers has been watered down.
影响养鸟者的
立法
提案的措词已经缓和一些了。
As far as Africans are concerned, both these avenues of advancement are deliberately curtailed by legislation.
就南非黑人而言, 这两条向上发展之路均受到
立法
的蓄意限制.
Gambling should have been legislated against a long time ago.
财博早就应该
立法
制止了.
Most member countries have already legislated against excessive overtime.
大多数成员国均已
立法
禁止超时加班。
But for the present the courts appear to be working toward redress of legislative imbalances.
但是目前,法庭象是在纠正
立法
上的偏见.
The lawmakers offered prayers for the dead and called for Iraqi unity.
立法
委员们为死者祈祷,号召伊拉克团结起来.
In no time at all , lawmakers in New Jersey granted their wish.
新泽西州的
立法
者立即批准了他们的请求.
And the combination of pork - stuffed legislation and scandal - riven bail - outs threatens to create a populist backlash.
而分肥
立法
和丑闻不断的财政援助凑在一块儿,很可能导致民粹主义者的倒戈相向.
The Government will bring forward several proposals for legislation.
政府将向
立法
部门提交几项议案。
The legislature passed a law to aBolish the surtax.
立法
机关通过了一项废除附加税的法令.
MPs may lack the necessary expertise to scrutinize legislation effectively.
议员可能缺乏严格审查
立法
所必备的专业知识。
Direct priMary legislation is largely permissive rather than prescriptive.
直接的原始
立法
主要是许可性的而非说明性的.
The first item on Wilson's reform schedule was tariff revision.
威尔逊
立法
表上列于首位的是修改关税.
The legislature repealed the unpopular Rent Act.
立法
机关废除了不得人心的租借法案.
Luo trailed the winner, incumbent Legislator Chou Hsi - wei , by about 190, 000 votes.
罗, 落后于胜利者(任
立法
委员)锡玮, 十九万票.
Logically, at what point do the just powers of the legislator stop?
逻辑上,
立法
者合法的权力应该在什么地方止步?
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
unbridled
moving
combined
about
balanced
lie
underlined
manes
directions
too
puzzles
mortars
inferred
guidance
bow
fetters
utilities
record
cars
bargain
dignified
attaching
aspect
vicar
bothering
thousand
热门汉译英
乘地铁
购物中心
缺乏组织的团体
快乐舒畅的
大腿上要害部位
内阴茎
癖嗜学
笨重地移动
尤指恶性肿瘤
体育运动的
划掉
编年史的
一首布鲁斯乐曲
组成卡特尔
剔骨头
泪管闭塞
不付款地
过独身生活
最精彩的部分
载入编年史
骤然降下的一场雪
从东方的
师心自用
人的理解能力之外
奔涌向前
铜管乐队队员
不明智地
微欧计
硅氢化作用
去氧利血平
卫矛羰碱
暂住
获得成功的人
蚕茧酶
野蛮人的
巯基丁氨酸
轻便
科比特
薄板的
小妞
溴基安定
海岬
白虹
大雅
隐语
阴茎头炎
己烯雌酚
哥特式情趣
盗马贼
最新汉译英
Atlantic
argues
exerting
step
novel
decelerates
murmur
right
bushes
knowledge
balanced
chandeliers
brewers
thinking
obscured
antimissile
resembles
introduce
outset
effects
index
discourse
receivership
john
slow
air-range
divorces
boll
energized
最新汉译英
对称中心线
使后退
不相同
长期护理的
奥雷曼
天国
同种异体移植
鸽
在上涂黑色亮漆
装椽于
鸟嘌呤酶
锰酸盐
英国中部的都市
抗酸剂
瓜达康纳尔岛
黑唱鸫
叩头虫科
鲸类
小鱼际
丝毛葛
玛瑙纹玩具弹子
可溶性脂肪酶
以降调唱
叩头虫
烹饪学的
深水等温线
美洲驼
处女膜息肉
琉球人
胃肠气胀
欧乌头碱
背斜的
香气
看透
紧身连衣裤
大理石制品
呸
留长发者
赫歇尔环形山
马科动物
推成曲线
圆岗
大祭司的
茅菜
大嚼
如雷的
风向指示筒
近族通婚
不善交际的